Translations update from Hosted Weblate (#286)

* Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (287 of 288 strings) Translation: JASP/jaspAnova-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/de/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.6% (287 of 288 strings) Translation: JASP/jaspAnova-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/nl/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 79.1% (228 of 288 strings) Translation: JASP/jaspAnova-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/ja/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 73.6% (212 of 288 strings) Translation: JASP/jaspAnova-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/pt/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 90.2% (260 of 288 strings) Translation: JASP/jaspAnova-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 84.7% (244 of 288 strings) Translation: JASP/jaspAnova-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/zh_Hant/ --------- Co-authored-by: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>
jasp-stats · Jul 15, 2023 · be6e016 · be6e016
1 parent 96ee9a2
commit be6e016
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 32 additions and 38 deletions.
diff --git a/po/R-de.po b/po/R-de.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-05 22:07+0000\n"
-"Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 msgid ""
 "The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
@@ -730,14 +730,13 @@ msgstr "Nützliche Stichprobenelemente"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Insgesamt gezogene Stichprobenelemente"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
 msgstr ""
-"Bei einigen betroffenen Modellen fiel mehr als 75%% der Posterior-Stichprobe "
+"Bei einigen betroffenen Modellen fiel mehr als 75% der Posterior-Stichprobe "
 "aus, oder es blieben weniger als 1000 Stichprobenelemente für anschließende "
 "Ergebnisse übrig. Alle Modell-gemittelten Ergebnisse können verzerrt und "
 "uninterpretierbar sein. Überprüfe die Modellspezifikation und die Daten auf "

diff --git a/po/R-ja.po b/po/R-ja.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.0.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-21 17:51+0000\n"
-"Last-Translator: Daiki Hojo <dhojo.bayes@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-"
-"r/ja/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
+"jaspanova-r/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 msgid ""
 "The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
@@ -698,17 +698,16 @@ msgstr "有用なサンプル"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "抽出されたサンプル数"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
 msgstr ""
-"影響を受けた一部のモデルでは、事後サンプルの75%%以上が失敗したり、後続の結果"
-"として残るサンプル数が1000以下になったりしました。すべてのモデルの平均化され"
-"た出力は偏っており、解釈できないことがあります。モデルの仕様やデータにおかし"
-"なパターンがないか確認してください。"
+"影響を受けた一部のモデルでは、事後サンプルの75%以上が失敗したり、後続の結果と"
+"して残るサンプル数が1000以下になったりしました。すべてのモデルの平均化された"
+"出力は偏っており、解釈できないことがあります。モデルの仕様やデータにおかしな"
+"パターンがないか確認してください。"
 
 msgid "<b><em>Warning.</em></b>"
 msgstr "<b><em>警告</em></b>"

diff --git a/po/R-nl.po b/po/R-nl.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-13 12:30+0000\n"
-"Last-Translator: Sophie Berkhout <s.w.berkhout@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspanova-r/"
 "nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 msgid ""
 "The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
@@ -727,14 +727,13 @@ msgstr "Bruikbare steekproeven"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Totaal getrokken steekproeven"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
 msgstr ""
-"Voor sommige betroffen modellen mislukten meer dan 75%% van de posterior-"
+"Voor sommige betroffen modellen mislukten meer dan 75% van de posterior-"
 "steekproeven, of bleven er minder dan 1000 steekproeven over voor latere "
 "resultaten. Alle modelgemiddelde uitvoer kan vertekend en oninterpreteerbaar "
 "zijn. Controleer de modelspecificatie en de data op vreemde patronen."

diff --git a/po/R-pt.po b/po/R-pt.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-29 00:19+0000\n"
-"Last-Translator: Laura Durans <lauraadurans@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspanova-r/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 "X-Language: en_US\n"
 "X-Source-Language: American English\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
@@ -725,14 +725,13 @@ msgstr "Amostras úteis"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "Total de amostras extraídas"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
 msgstr ""
-"Para alguns modelos afetados, mais de 75%% das amostras posteriores falharam "
+"Para alguns modelos afetados, mais de 75% das amostras posteriores falharam "
 "ou menos de 1000 amostras permaneceram para resultados subsequentes. Todos "
 "os resultados da média do modelo podem ser tendenciosos e não "
 "interpretáveis. Verifique a especificação do modelo e os dados para "

diff --git a/po/R-zh_Hans.po b/po/R-zh_Hans.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.15\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-07 02:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "jasp/jaspanova-r/zh_Hans/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 msgid ""
 "The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
@@ -678,16 +678,15 @@ msgstr "有用的样本"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "抽取的样本总数"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
 msgstr ""
-"对于一些受影响的模型，有超过 75%% 的后验样本失败，或者后续结果所剩样本少于"
-"1000个。所有模型平均输出都可能有偏差且无法解释。请检查模型规格和数据是否有任"
-"何异常的模式。"
+"对于一些受影响的模型，有超过 75% 的后验样本失败，或者后续结果所剩样本少于1000"
+"个。所有模型平均输出都可能有偏差且无法解释。请检查模型规格和数据是否有任何异"
+"常的模式。"
 
 msgid "<b><em>Warning.</em></b>"
 msgstr "<b><em>警告.</em></b>"

diff --git a/po/R-zh_Hant.po b/po/R-zh_Hant.po
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspAnova 0.17.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-01 03:02\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-01 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Sau-chin Chen <pmsp96@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "jasp/jaspanova-r/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 msgid ""
 "The WLS weights contain negative and/or zero values.<br><br>(only positive "
@@ -688,16 +688,15 @@ msgstr "可用樣本"
 msgid "Total samples drawn"
 msgstr "抽取樣本總數"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For some affected models, more than 75% of the posterior samples failed, or "
 "fewer than 1000 samples remained for subsequent results. All model-averaged "
 "output may be biased and uninterpretable. Check the model specification and "
 "data for any odd patterns."
 msgstr ""
-"對某些受影響的模型，超過75%%的後驗樣本失敗，或者使用少於1000個樣本用來分析後"
-"續結果。所有基於模型平均的報表都可能有偏誤且無法解釋。檢查模型設定和數據是否"
-"存在奇怪的模式。"
+"對某些受影響的模型，超過75%的後驗樣本失敗，或者使用少於1000個樣本用來分析後續"
+"結果。所有基於模型平均的報表都可能有偏誤且無法解釋。檢查模型設定和數據是否存"
+"在奇怪的模式。"
 
 #, fuzzy
 msgid "<b><em>Warning.</em></b>"