Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #390

Merged
merged 1 commit into from
Oct 5, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 14 additions & 8 deletions po/QML-gl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 11:50+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspanova-qml/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Language: gl_ES\n"
"X-Source-Language: C\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
Expand Down Expand Up @@ -366,7 +372,7 @@ msgstr "Modelo 1"

msgctxt "OrderRestrictions|"
msgid "Click to learn more about the syntax for order restrictions."
msgstr "Fai click para saber máis sobre a sintaxe para as restricións de orde."
msgstr "Fai clic para saber máis sobre a sintaxe para as restricións de orde."

msgctxt "OrderRestrictions|"
msgid "Include intercept"
Expand Down Expand Up @@ -417,8 +423,8 @@ msgid ""
"Ctrl + Enter to apply. Click on the blue button above for help on the "
"restriction syntax"
msgstr ""
"Ctrl + Intro para aplicar. Fai click no botón azul de arriba para obter "
"axuda sobre a sintaxe das restricións"
"Ctrl + Intro para aplicar. Fai clic no botón azul de arriba para obter axuda "
"sobre a sintaxe das restricións"

msgctxt "AnovaRepeatedMeasuresBayesian|"
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -713,10 +719,10 @@ msgstr ""
"Introduce cada restrición dunha hipótese nunha nova liña, p.e.\n"
"factorInferior == factorMedio\n"
"factorMedio < factorSuperior\n"
"onde 'factor' é o nome do factor (ou covariante) e "
"'Inferior'/'Medio'/'Superior' son os nomes dos niveis dos factores.\n"
"Fai click na icona do 'máis' para engadir máis hipóteses. \n"
"Fai click na icona de información para máis exemplos."
"onde 'factor' é o nome do factor (ou covariante) e 'Inferior'/'Medio'/"
"'Superior' son os nomes dos niveis dos factores.\n"
"Fai clic na icona do 'máis' para engadir máis hipóteses. \n"
"Fai clic na icona de información para máis exemplos."

msgctxt "OrderRestrictions|"
msgid "Syntax settings"
Expand Down
Loading