Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #244

Merged
merged 3 commits into from
Nov 9, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 20 additions & 14 deletions po/R-de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 03:32\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 09:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:00+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspfactor-r/"
"de/>\n"
Expand All @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"

msgid "Second-Order"
msgstr "Zweiter-Ordnung"
Expand All @@ -35,25 +35,32 @@ msgid ""
"Not more cases than number of variables. Is your data a variance-covariance "
"matrix?"
msgstr ""
"Nicht mehr Fälle als die Anzahl der Variablen. Sind Ihre Daten eine Varianz-"
"Kovarianz-Matrix?"

msgid ""
"Input data does not seem to be a square matrix! Please check the format of "
"the input data."
msgstr ""
"Eingabedaten scheinen keine quadratische Matrix zu sein! Bitte überprüfen "
"Sie das Format der Eingabedaten."

msgid ""
"Input data does not seem to be a symmetric matrix! Please check the format "
"of the input data."
msgstr ""
"Eingabedaten scheinen keine symmetrische Matrix zu sein! Bitte überprüfen "
"Sie das Format der Eingabedaten."

msgid "All cells must be numeric."
msgstr ""
msgstr "Alle Zellen müssen numerisch sein."

msgid "Grouping variable not supported for covariance matrix input"
msgstr ""
msgstr "Gruppierungsvariable nicht unterstützt für Kovarianzmatrix-Eingabe"

#, fuzzy
msgid "Mean structure not supported for covariance matrix input"
msgstr ""
msgstr "Mittelwertstruktur nicht unterstützt für Kovarianzmatrix-Eingabe"

msgid "FIML missing data handling only available with ML-type estimators"
msgstr "FIML-Behandlung fehlender Daten nur mit ML-Schätzern verfügbar"
Expand Down Expand Up @@ -96,7 +103,7 @@ msgid "The model could not be estimated: No degrees of freedom left."
msgstr "Das Modell konnte nicht geschätzt werden: Keine Freiheitsgrade übrig."

msgid "Bootstrapping is not available for variance-covariance matrix input."
msgstr ""
msgstr "Bootstrapping ist nicht verfügbar für Varianz-Kovarianz-Matrix-Eingabe."

msgid ""
"Robust standard errors are not available for variance-covariance matrix "
Expand Down Expand Up @@ -127,16 +134,15 @@ msgstr "Baseline-Modell"
msgid "Factor model"
msgstr "Faktormodell"

#, fuzzy
msgid "%s You may consider changing the standard error method to 'robust'."
msgstr ""
"Sie können erwägen, die Standardfehlermethode auf \"robust\" zu ändern."
"%s Sie können erwägen, die Standardfehlermethode auf \"robust\" zu ändern."

msgid "%1$s The estimator is %2$s. The test statistic is %3$s."
msgstr ""
msgstr "%1$s Der Schätzer ist %2$s. Die Teststatistik ist %3$s."

msgid "%1$s The standard error method is %2$s."
msgstr ""
msgstr "%1$s Die Standardfehlermethode ist %2$s."

msgid "Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) test"
msgstr "Kaiser-Meyer-Olkin-Test (KMO)"
Expand Down Expand Up @@ -258,9 +264,8 @@ msgstr ""
"Nicht alle Bootstrap-Stichproben waren erfolgreich: KI basiert auf %.0f "
"Stichproben."

#, fuzzy
msgid "Std. estimate"
msgstr "Schätzung"
msgstr "Std.-Schätzung"

msgid "Estimate"
msgstr "Schätzung"
Expand Down Expand Up @@ -423,11 +428,12 @@ msgstr ""
"zurückzuführen sein, die nicht alle Antwortkategorien enthalten.\n"
" Interne Fehlermeldung: %s"

#, fuzzy
msgid ""
"No factors with an eigenvalue > %1$s. Maximum observed eigenvalue equals "
"%2$s."
msgstr "Maximaler beobachteter Eigenwert ist gleich"
msgstr ""
"Keine Faktoren mit einem Eigenwert > %1$. Maximaler beobachteter Eigenwert "
"entspricht %2$."

msgid "Kaiser-Meyer-Olkin Test"
msgstr "Kaiser-Meyer-Olkin-Test"
Expand Down
11 changes: 5 additions & 6 deletions po/R-es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 03:32\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-19 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:00+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspfactor-"
"r/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspfactor-r/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"

msgid "Second-Order"
msgstr "Segundo Orden"
Expand All @@ -37,12 +37,11 @@ msgstr ""
"No hay más casos que el número de variables. ¿Son sus datos una matriz de "
"varianzas-covarianzas?"

#, fuzzy
msgid ""
"Input data does not seem to be a square matrix! Please check the format of "
"the input data."
msgstr ""
"¡Los datos introducidos no parecen ser una matriz simétrica! Por favor, "
"¡Los datos introducidos no parecen ser una matriz cuadrada! Por favor, "
"comprueba el formato de los datos introducidos."

msgid ""
Expand Down
11 changes: 5 additions & 6 deletions po/R-gl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-02 03:32\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-19 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:00+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspfactor-"
"r/gl/>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspfactor-r/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
"X-Virgin-Header: remove this line if you change anything in the header.\n"
"X-Language: gl_ES\n"
"X-Source-Language: C\n"
Expand Down Expand Up @@ -45,12 +45,11 @@ msgstr ""
"Non hai máis casos que o número de variables. Son teus datos unha matriz de "
"varianzas-covarianzas?"

#, fuzzy
msgid ""
"Input data does not seem to be a square matrix! Please check the format of "
"the input data."
msgstr ""
"Os datos introducidos non semellan ser unha matriz simétrica! Por favor, "
"Os datos introducidos non semellan ser unha matriz cadrada! Por favor, "
"comproba o formato dos datos introducidos."

msgid ""
Expand Down
Loading