Translations update from Hosted Weblate (#291)

* Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.1% (364 of 367 strings) Translation: JASP/jaspRegression-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/de/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings) Translation: JASP/jaspRegression-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/es/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (367 of 367 strings) Translation: JASP/jaspRegression-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/gl/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 68.3% (251 of 367 strings) Translation: JASP/jaspRegression-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/pl/ --------- Co-authored-by: Johannes Keyser <joke@fsfe.org> Co-authored-by: ecadrian <ecadrian@hotmail.com> Co-authored-by: Tomasz Misiuro <tomaszmisiuro@gmail.com>
jasp-stats · Mar 9, 2024 · 800532b · 800532b
1 parent ec1e097
commit 800532b
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 21 additions and 24 deletions.
diff --git a/po/R-de.po b/po/R-de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-02 02:46\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-11 18:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-03 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspregression-r/de/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 msgid ""
 "For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
@@ -674,20 +674,19 @@ msgstr "probiere + %s"
 msgid "F test assumes 'quasi%s' family"
 msgstr "F-Test setzt 'quasi%s' Familie voraus"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Stepwise procedures are not supported for models containing factors with "
 "more than 2 levels; retry the analysis using dummy variables"
 msgstr ""
-"Schrittweise Prozeduren werden nicht für Modelle unterstützt, die "
-"Interaktionsterme beinhalten"
+"Schrittweise Verfahren werden nicht für Modelle unterstützt, die Faktoren "
+"mit mehr als 2 Stufen enthalten; wiederholen Sie die Analyse mit Dummy-"
+"Variablen"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Stepwise procedures are not supported for interactions containing more than "
 "1 factor"
 msgstr ""
-"Schrittweise Verfahren werden für Modelle, die Faktoren enthalten, nicht "
+"Schrittweise Verfahren werden nicht für Interaktionen mit mehr als 1 Faktor "
 "unterstützt"
 
 msgid ""

diff --git a/po/R-es.po b/po/R-es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-02 02:46\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-31 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-03 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspregression-r/es/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 msgid ""
 "For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
@@ -676,21 +676,20 @@ msgstr "intentando + %s"
 msgid "F test assumes 'quasi%s' family"
 msgstr "La prueba F asume una familia 'quasi%s'"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Stepwise procedures are not supported for models containing factors with "
 "more than 2 levels; retry the analysis using dummy variables"
 msgstr ""
 "Los procedimientos paso a paso no se admiten en modelos que contienen "
-"elementos de interación"
+"factores con más de 2 niveles; vuelve a intentar el análisis utilizando "
+"variables ficticias"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Stepwise procedures are not supported for interactions containing more than "
 "1 factor"
 msgstr ""
-"Los procedimientos paso a paso no se admiten en modelos que contienen "
-"factores"
+"Los procedimientos paso a paso no se admiten para interacciones que "
+"contienen más de 1 factor"
 
 msgid ""
 "Error in Stepping Method Criteria: Entry p-value needs to be smaller than "

diff --git a/po/R-gl.po b/po/R-gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-02 02:46\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-31 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-03 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspregression-r/gl/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "X-Virgin-Header: remove this line if you change anything in the header.\n"
 "X-Language: gl_ES\n"
 "X-Source-Language: C\n"
@@ -680,20 +680,19 @@ msgstr "intentando + %s"
 msgid "F test assumes 'quasi%s' family"
 msgstr "A proba F supón unha familia 'quasi%s'"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Stepwise procedures are not supported for models containing factors with "
 "more than 2 levels; retry the analysis using dummy variables"
 msgstr ""
-"Os procedementos paso a paso non se admiten en modelos que conteñen "
-"elementos de interación"
+"Os procedementos paso a paso non se admiten en modelos que conteñen factores "
+"con máis de 2 niveis; volve intentar a análise utilizando variables ficticias"
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Stepwise procedures are not supported for interactions containing more than "
 "1 factor"
 msgstr ""
-"Os procedementos paso a paso non se admiten en modelos que conteñen factores"
+"Os procedementos paso a paso non se admiten para interaccións que conteñen "
+"máis de 1 factor"
 
 msgid ""
 "Error in Stepping Method Criteria: Entry p-value needs to be smaller than "

diff --git a/po/R-pl.po b/po/R-pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspRegression 0.17.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-02 02:46\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-07 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomasz Misiuro <tomaszmisiuro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspregression-r/pl/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 msgid ""
 "For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
@@ -757,7 +757,7 @@ msgid "Bias corrected accelerated."
 msgstr "Skorygowane względem obciążenia i przyspieszone (BCa)."
 
 msgid "Some bootstrap results could not be computed."
-msgstr ""
+msgstr "Niektóre analizy bootstrapowe nie mogły zostać obliczone."
 
 msgid "expecting both arguments to be data.frames"
 msgstr "oczekiwano dwóch argumentów należących do klasy data.frames"