Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #323

Merged
merged 3 commits into from
Jun 10, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 7 additions & 10 deletions po/R-de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-23 22:04\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-26 11:08+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Langkamp <thomas.lassdiesonnerein@gmx.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-10 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <joke@fsfe.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspregression-r/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"

msgid ""
"For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
Expand Down Expand Up @@ -204,9 +204,8 @@ msgstr "Vorhergesagt"
msgid "(Intercept)"
msgstr "(Konstante)"

#, fuzzy
msgid "Influential Cases"
msgstr "Tabelle: Einflussreiche Fälle"
msgstr "Einflussreiche Fälle"

msgid "Std. Residual"
msgstr "Std. Residuum"
Expand Down Expand Up @@ -941,9 +940,8 @@ msgstr "Std. Vorhergesagter Wert"
msgid "Standardized Residuals"
msgstr "Standardisierte Residuen"

#, fuzzy
msgid "%1$s includes %2$s"
msgstr "%1$s vs. %2$s"
msgstr "%1$s schließt %2$s ein"

msgid ""
"Vovk-Sellke Maximum <em>p</em>-Ratio: Based on the <em>p</em>-value, the "
Expand Down Expand Up @@ -1213,9 +1211,8 @@ msgstr ""
"Einige Konfidenzintervalle konnten nicht berechnet werden.\n"
"Möglicherweise zu wenige Bootstrap-Wiederholungen."

#, fuzzy
msgid "Diagnostic plots"
msgstr "Diagnostiken"
msgstr "Diagnostische Diagramme"

msgid "Estimates plots"
msgstr "Schätzer-Diagramme"
Expand All @@ -1230,7 +1227,7 @@ msgid "Squared Pearson residuals plot"
msgstr "Quadriertes Pearson Residuendiagramm"

msgid "Independent - predicted plots"
msgstr ""
msgstr "Diagramme Unabhängig - Vorhergesagt"

msgid "Performance plots"
msgstr "Performanz-Diagramme"
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/R-es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-23 22:04\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-24 01:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-09 08:09+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <ecadrian@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspregression-r/es/>\n"
Expand All @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
msgstr ""
"Para todas las pruebas, la hipótesis alternativa especifica que el %s es "
"Para todos los contrastes, la hipótesis alternativa especifica que el %s es "
"positivo."

msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Assumption checks"
msgstr "Verificaciones de supuestos"

msgid "Shapiro-Wilk Test for Multivariate Normality"
msgstr "Prueba de Shapiro-Wilk para la Normalidad Multivariante"
msgstr "Contraste de Shapiro-Wilk para la Normalidad Multivariante"

msgid "Shapiro-Wilk"
msgstr "Shapiro-Wilk"
Expand All @@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Variables"
msgstr "Variables"

msgid "Shapiro-Wilk Test for Bivariate Normality"
msgstr "Prueba de Shapiro-Wilk para la Normalidad Bivariada"
msgstr "Contraste de Shapiro-Wilk para la Normalidad Bivariante"

msgid "Scatter plots"
msgstr "Gráficos de dispersión"
Expand Down Expand Up @@ -696,7 +696,7 @@ msgid "trying + %s"
msgstr "intentando + %s"

msgid "F test assumes 'quasi%s' family"
msgstr "La prueba F asume una familia 'quasi%s'"
msgstr "El contraste F asume una familia 'quasi%s'"

msgid ""
"Stepwise procedures are not supported for models containing factors with "
Expand Down
Loading