Translation fixes

chirp/locale/de.po

@@ -2,12 +2,12 @@
 # Copyright (C) 2012 Dan Smith <dsmith@danplanet.com>
 # This file is distributed under the same license as the CHIRP package.
 # Dan Smith <dsmith@danplanet.com>, 2012.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CHIRP\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-10 15:21-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-12 21:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-02 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: Benjamin, HB9EUK <hb9euk@hb9d.org>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid ""
 "5. Press OK.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vx6.py:369 ../drivers/vx3.py:373
+#: ../drivers/vx3.py:373 ../drivers/vx6.py:369
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to MIC/SP jack.\n"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgid ""
 "4. <b>After clicking OK</b>, press the [BAND] key to send image.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vx6.py:376 ../drivers/vx3.py:380
+#: ../drivers/vx3.py:380 ../drivers/vx6.py:376
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to MIC/SP jack.\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgid ""
 "6. Click OK to upload image to device.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/uvb5.py:288 ../drivers/wouxun.py:214 ../drivers/tg_uv2p.py:223
+#: ../drivers/tg_uv2p.py:223 ../drivers/uvb5.py:288 ../drivers/wouxun.py:214
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to mic/spkr connector.\n"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgid ""
 "6. Click OK to download image from device.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/uvb5.py:296 ../drivers/wouxun.py:222 ../drivers/tg_uv2p.py:231
+#: ../drivers/tg_uv2p.py:231 ../drivers/uvb5.py:296 ../drivers/wouxun.py:222
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to mic/spkr connector.\n"
@@ -1072,10 +1072,10 @@ msgid ""
 "    no right-side audio!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/mursv1.py:342 ../drivers/baofeng_wp970i.py:325
-#: ../drivers/btech.py:689 ../drivers/gmrsuv1.py:392
-#: ../drivers/tdxone_tdq8a.py:455 ../drivers/uv6r.py:342
-#: ../drivers/uv5x3.py:418 ../drivers/gmrsv2.py:364 ../drivers/bf_t1.py:483
+#: ../drivers/baofeng_wp970i.py:325 ../drivers/bf_t1.py:483
+#: ../drivers/btech.py:689 ../drivers/gmrsuv1.py:392 ../drivers/gmrsv2.py:364
+#: ../drivers/mursv1.py:342 ../drivers/tdxone_tdq8a.py:455
+#: ../drivers/uv5x3.py:418 ../drivers/uv6r.py:342
 msgid ""
 "Follow these instructions to download your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgid ""
 "6 - Cycle power on the radio to exit clone mode\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/btech.py:695 ../drivers/bf_t1.py:489
+#: ../drivers/bf_t1.py:489 ../drivers/btech.py:695
 msgid ""
 "Follow these instructions to upload your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgid ""
 "4 - Click OK to start\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vgc.py:599 ../drivers/lt725uv.py:497
+#: ../drivers/lt725uv.py:497 ../drivers/vgc.py:599
 msgid ""
 "Follow this instructions to download your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1186,10 +1186,10 @@ msgid ""
 "4 - Do the download of your radio data\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vgc.py:605 ../drivers/mursv1.py:348
 #: ../drivers/baofeng_wp970i.py:331 ../drivers/gmrsuv1.py:398
-#: ../drivers/lt725uv.py:503 ../drivers/tdxone_tdq8a.py:461
-#: ../drivers/uv6r.py:348 ../drivers/uv5x3.py:424 ../drivers/gmrsv2.py:370
+#: ../drivers/gmrsv2.py:370 ../drivers/lt725uv.py:503 ../drivers/mursv1.py:348
+#: ../drivers/tdxone_tdq8a.py:461 ../drivers/uv5x3.py:424
+#: ../drivers/uv6r.py:348 ../drivers/vgc.py:605
 msgid ""
 "Follow this instructions to upload your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Load Module"
 msgstr "Module laden"
 
-#: ../wxui/main.py:937 ../wxui/developer.py:513
+#: ../wxui/developer.py:513 ../wxui/main.py:937
 #, fuzzy
 msgid "Load module from issue"
 msgstr "Module laden"
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Memory {num} not in bank {bank}"
 msgstr ""
 
-#: ../wxui/query_sources.py:515 ../wxui/memedit.py:509
+#: ../wxui/memedit.py:509 ../wxui/query_sources.py:515
 #, fuzzy
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
@@ -1551,7 +1551,7 @@ msgid "Optional: 45.0000"
 msgstr ""
 
 #: ../wxui/query_sources.py:314
-msgid "Optional: County, Hospital, etc"
+msgid "Optional: County, Hospital, etc."
 msgstr ""
 
 #: ../wxui/memedit.py:1816
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio"
 msgstr "Gerät"
 
-#: ../drivers/ft60.py:85 ../drivers/ft450d.py:495 ../drivers/ft817.py:408
+#: ../drivers/ft450d.py:495 ../drivers/ft60.py:85 ../drivers/ft817.py:408
 #, python-format
 msgid "Radio did not ack block %i"
 msgstr ""

chirp/locale/el.po

@@ -2,12 +2,12 @@
 # Copyright (C) 2023 Dan Smith <chirp@f.danplanet.com>
 # This file is distributed under the same license as the CHIRP package.
 # Sokratis Alichanidis <sv2hzs@posteo.net>, 2023.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CHIRP\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-10 15:21-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-12 21:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-11 15:12+0200\n"
 "Last-Translator: Sokratis Alichanidis <sv2hzs@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid ""
 "5. Press OK.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vx6.py:369 ../drivers/vx3.py:373
+#: ../drivers/vx3.py:373 ../drivers/vx6.py:369
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to MIC/SP jack.\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid ""
 "4. <b>After clicking OK</b>, press the [BAND] key to send image.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vx6.py:376 ../drivers/vx3.py:380
+#: ../drivers/vx3.py:380 ../drivers/vx6.py:376
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to MIC/SP jack.\n"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid ""
 "6. Click OK to upload image to device.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/uvb5.py:288 ../drivers/wouxun.py:214 ../drivers/tg_uv2p.py:223
+#: ../drivers/tg_uv2p.py:223 ../drivers/uvb5.py:288 ../drivers/wouxun.py:214
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to mic/spkr connector.\n"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgid ""
 "6. Click OK to download image from device.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/uvb5.py:296 ../drivers/wouxun.py:222 ../drivers/tg_uv2p.py:231
+#: ../drivers/tg_uv2p.py:231 ../drivers/uvb5.py:296 ../drivers/wouxun.py:222
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to mic/spkr connector.\n"
@@ -1065,10 +1065,10 @@ msgid ""
 "    no right-side audio!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/mursv1.py:342 ../drivers/baofeng_wp970i.py:325
-#: ../drivers/btech.py:689 ../drivers/gmrsuv1.py:392
-#: ../drivers/tdxone_tdq8a.py:455 ../drivers/uv6r.py:342
-#: ../drivers/uv5x3.py:418 ../drivers/gmrsv2.py:364 ../drivers/bf_t1.py:483
+#: ../drivers/baofeng_wp970i.py:325 ../drivers/bf_t1.py:483
+#: ../drivers/btech.py:689 ../drivers/gmrsuv1.py:392 ../drivers/gmrsv2.py:364
+#: ../drivers/mursv1.py:342 ../drivers/tdxone_tdq8a.py:455
+#: ../drivers/uv5x3.py:418 ../drivers/uv6r.py:342
 msgid ""
 "Follow these instructions to download your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgid ""
 "6 - Cycle power on the radio to exit clone mode\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/btech.py:695 ../drivers/bf_t1.py:489
+#: ../drivers/bf_t1.py:489 ../drivers/btech.py:695
 msgid ""
 "Follow these instructions to upload your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgid ""
 "4 - Click OK to start\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vgc.py:599 ../drivers/lt725uv.py:497
+#: ../drivers/lt725uv.py:497 ../drivers/vgc.py:599
 msgid ""
 "Follow this instructions to download your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1179,10 +1179,10 @@ msgid ""
 "4 - Do the download of your radio data\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vgc.py:605 ../drivers/mursv1.py:348
 #: ../drivers/baofeng_wp970i.py:331 ../drivers/gmrsuv1.py:398
-#: ../drivers/lt725uv.py:503 ../drivers/tdxone_tdq8a.py:461
-#: ../drivers/uv6r.py:348 ../drivers/uv5x3.py:424 ../drivers/gmrsv2.py:370
+#: ../drivers/gmrsv2.py:370 ../drivers/lt725uv.py:503 ../drivers/mursv1.py:348
+#: ../drivers/tdxone_tdq8a.py:461 ../drivers/uv5x3.py:424
+#: ../drivers/uv6r.py:348 ../drivers/vgc.py:605
 msgid ""
 "Follow this instructions to upload your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Load Module"
 msgstr "Φόρτωση Module"
 
-#: ../wxui/main.py:937 ../wxui/developer.py:513
+#: ../wxui/developer.py:513 ../wxui/main.py:937
 #, fuzzy
 msgid "Load module from issue"
 msgstr "Φόρτωση Module"
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "Η μνήμη πρέπει να βρίσκεται σε ομάδα γι
 msgid "Memory {num} not in bank {bank}"
 msgstr "Η μνήμη {num} δεν βρίσκεται στην ομάδα μνημών {bank}"
 
-#: ../wxui/query_sources.py:515 ../wxui/memedit.py:509
+#: ../wxui/memedit.py:509 ../wxui/query_sources.py:515
 #, fuzzy
 msgid "Mode"
 msgstr "Λειτουργία"
@@ -1536,7 +1536,8 @@ msgid "Optional: 45.0000"
 msgstr "Προαιρετικό: 45.0000"
 
 #: ../wxui/query_sources.py:314
-msgid "Optional: County, Hospital, etc"
+#, fuzzy
+msgid "Optional: County, Hospital, etc."
 msgstr "Προαιρετικό: Επαρχία, Νοσοκομείο κλπ"
 
 #: ../wxui/memedit.py:1816
@@ -1672,7 +1673,7 @@ msgstr "DTCS Λήψης"
 msgid "Radio"
 msgstr "Πομποδέκτης"
 
-#: ../drivers/ft60.py:85 ../drivers/ft450d.py:495 ../drivers/ft817.py:408
+#: ../drivers/ft450d.py:495 ../drivers/ft60.py:85 ../drivers/ft817.py:408
 #, python-format
 msgid "Radio did not ack block %i"
 msgstr "Ο πομποδέκτης δεν επιβεβαίωσε το μπλοκ %i"

chirp/locale/en_US.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CHIRP\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-10 15:21-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-12 21:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-29 16:07-0800\n"
 "Last-Translator: Dan Smith <dan@theine>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
 "5. Press OK.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vx6.py:369 ../drivers/vx3.py:373
+#: ../drivers/vx3.py:373 ../drivers/vx6.py:369
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to MIC/SP jack.\n"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid ""
 "4. <b>After clicking OK</b>, press the [BAND] key to send image.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vx6.py:376 ../drivers/vx3.py:380
+#: ../drivers/vx3.py:380 ../drivers/vx6.py:376
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to MIC/SP jack.\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgid ""
 "6. Click OK to upload image to device.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/uvb5.py:288 ../drivers/wouxun.py:214 ../drivers/tg_uv2p.py:223
+#: ../drivers/tg_uv2p.py:223 ../drivers/uvb5.py:288 ../drivers/wouxun.py:214
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to mic/spkr connector.\n"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgid ""
 "6. Click OK to download image from device.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/uvb5.py:296 ../drivers/wouxun.py:222 ../drivers/tg_uv2p.py:231
+#: ../drivers/tg_uv2p.py:231 ../drivers/uvb5.py:296 ../drivers/wouxun.py:222
 msgid ""
 "1. Turn radio off.\n"
 "2. Connect cable to mic/spkr connector.\n"
@@ -1062,10 +1062,10 @@ msgid ""
 "    no right-side audio!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/mursv1.py:342 ../drivers/baofeng_wp970i.py:325
-#: ../drivers/btech.py:689 ../drivers/gmrsuv1.py:392
-#: ../drivers/tdxone_tdq8a.py:455 ../drivers/uv6r.py:342
-#: ../drivers/uv5x3.py:418 ../drivers/gmrsv2.py:364 ../drivers/bf_t1.py:483
+#: ../drivers/baofeng_wp970i.py:325 ../drivers/bf_t1.py:483
+#: ../drivers/btech.py:689 ../drivers/gmrsuv1.py:392 ../drivers/gmrsv2.py:364
+#: ../drivers/mursv1.py:342 ../drivers/tdxone_tdq8a.py:455
+#: ../drivers/uv5x3.py:418 ../drivers/uv6r.py:342
 msgid ""
 "Follow these instructions to download your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1131,7 +1131,7 @@ msgid ""
 "6 - Cycle power on the radio to exit clone mode\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/btech.py:695 ../drivers/bf_t1.py:489
+#: ../drivers/bf_t1.py:489 ../drivers/btech.py:695
 msgid ""
 "Follow these instructions to upload your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1158,7 +1158,7 @@ msgid ""
 "4 - Click OK to start\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vgc.py:599 ../drivers/lt725uv.py:497
+#: ../drivers/lt725uv.py:497 ../drivers/vgc.py:599
 msgid ""
 "Follow this instructions to download your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1176,10 +1176,10 @@ msgid ""
 "4 - Do the download of your radio data\n"
 msgstr ""
 
-#: ../drivers/vgc.py:605 ../drivers/mursv1.py:348
 #: ../drivers/baofeng_wp970i.py:331 ../drivers/gmrsuv1.py:398
-#: ../drivers/lt725uv.py:503 ../drivers/tdxone_tdq8a.py:461
-#: ../drivers/uv6r.py:348 ../drivers/uv5x3.py:424 ../drivers/gmrsv2.py:370
+#: ../drivers/gmrsv2.py:370 ../drivers/lt725uv.py:503 ../drivers/mursv1.py:348
+#: ../drivers/tdxone_tdq8a.py:461 ../drivers/uv5x3.py:424
+#: ../drivers/uv6r.py:348 ../drivers/vgc.py:605
 msgid ""
 "Follow this instructions to upload your info:\n"
 "1 - Turn off your radio\n"
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Load Module"
 msgstr ""
 
-#: ../wxui/main.py:937 ../wxui/developer.py:513
+#: ../wxui/developer.py:513 ../wxui/main.py:937
 msgid "Load module from issue"
 msgstr ""
 
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Memory {num} not in bank {bank}"
 msgstr ""
 
-#: ../wxui/query_sources.py:515 ../wxui/memedit.py:509
+#: ../wxui/memedit.py:509 ../wxui/query_sources.py:515
 msgid "Mode"
 msgstr ""
 
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "Optional: 45.0000"
 msgstr ""
 
 #: ../wxui/query_sources.py:314
-msgid "Optional: County, Hospital, etc"
+msgid "Optional: County, Hospital, etc."
 msgstr ""
 
 #: ../wxui/memedit.py:1816
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr ""
 msgid "Radio"
 msgstr "_Radio"
 
-#: ../drivers/ft60.py:85 ../drivers/ft450d.py:495 ../drivers/ft817.py:408
+#: ../drivers/ft450d.py:495 ../drivers/ft60.py:85 ../drivers/ft817.py:408
 #, python-format
 msgid "Radio did not ack block %i"
 msgstr ""