feat(BA-460): Cache gpu_alloc_map in Redis, and Add RescanGPUAllocMaps mutation

feat(BA-460): Cache gpu_alloc_map in Redis, and Add RescanGPUAllocMaps mutation #15711