Excluding ilm history from a data stream query in a yaml rest test (e…

…lastic#99932)

In elastic#99837 we stopped setting `indices.lifecycle.history_index_enabled`
to false in the data streams yaml rest tests. I missed a place where we
do a wildcard datastream query that can include hidden indices. This PR
corrects that mistake. I searched all the .yml files and couldn't find
any other places we do a wildcard query that could match the ilm history
index. Closes elastic#99913 Closes elastic#99889

modules/data-streams/src/yamlRestTest/resources/rest-api-spec/test/data_stream/10_basic.yml

@@ -138,7 +138,7 @@ setup:
 
   - do:
       indices.get_data_stream:
-        name: "*"
+        name: ['*', '-ilm-history*']
         expand_wildcards: hidden
   - length: { data_streams: 2 }
   - match: { data_streams.0.name: .hidden-data-stream }

modules/data-streams/src/yamlRestTest/resources/rest-api-spec/test/data_stream/80_resolve_index_data_streams.yml

@@ -116,7 +116,7 @@ setup:
 
   - do:
       indices.resolve_index:
-        name: ['*','-.ml*', '-.ds-ilm-history*']
+        name: ['*','-.ml*', '-.ds-ilm-history*', '-ilm-history*']
         expand_wildcards: [all]
 
   - match: {indices.0.name: "/\\.ds-simple-data-stream1-(\\d{4}\\.\\d{2}\\.\\d{2}-)?000001/"}