🇳🇴 Nynorsk translation fixes (#796)

* Fixed some nynorsk translations

* Fix formatting

---------

Co-authored-by: Ruslan Sayfutdinov <ruslan@sayfutdinov.com>

custom_components/google_home/translations/nn.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "step": {
       "user": {
         "title": "Google Home-autentisering",
-        "description": "Om du treng hjelp med konfigurasjonen, sjå her: https://github.com/leikoilja/ha-google-home. Bruk Googlekonto-brukarnamnet og applikasjonspassordet ditt. Det er tryggare/enklare å lage eit nytt applikasjonspassord og bruke dette i staden for ditt eige personlege passord. Applikasjonsassordet har same tilgang som det vanlege passordet ditt, men det er framleis bedre å bruke dette enn det personlege passordet ditt til scripting. (https://myaccount.google.com/apppasswords). Dersom du ikkje har fått laga dette, vil det personlege passordet ditt fungere",
+        "description": "Om du treng hjelp med konfigurasjonen, sjå her: https://github.com/leikoilja/ha-google-home. Bruk Googlekonto-brukarnamnet og applikasjonspassordet ditt. Det er tryggare/enklare å lage eit nytt applikasjonspassord og bruke dette i staden for ditt eige personlege passord. Applikasjonspassordet har same tilgang som det vanlege passordet ditt, men det er framleis betre å bruke dette enn det personlege passordet ditt til scripting. (https://myaccount.google.com/apppasswords). Dersom du ikkje har fått laga dette, vil det personlege passordet ditt fungere",
         "data": {
           "username": "Googlekonto-brukarnamn",
           "password": "Googlekonto-passord"
@@ -13,7 +13,7 @@
     "error": {
       "auth": "Brukarnamn/passord er feil. Om Googlekontoen din har 2FA, ver vennleg og lag deg eit applikasjonspassord (https://myaccount.google.com/apppasswords). Om autentiseringa framleis ikkje går gjennom, gå til https://github.com/leikoilja/ha-google-home#troubleshooting",
       "missing-inputs": "Vennligst skriv inn enten brukernavn og passord eller Master Token",
-      "master-token-invalid": "Master token er ugyldig. Kontroller at hele tokenet er angitt (inkludert 'aas_et/')"
+      "master-token-invalid": "Master token er ugyldig. Kontroller at heile tokenen er gitt (inkludert 'aas_et/')"
     },
     "abort": {
       "single_instance_allowed": "Du kan berre ha éin installasjon"
@@ -23,42 +23,42 @@
     "step": {
       "init": {
         "data": {
-          "update_interval": "Endre oppdateringsintervall. Øk dette hvis du lider av tidsavbrudd for enheter. Standard: 180 (sekunder)"
+          "update_interval": "Endre oppdateringsintervall. Du kan auke dette om du slit med tidsavbrot for einingane. Standard: 180 (sekund)"
         }
       }
     }
   },
   "services": {
     "delete_alarm": {
-      "description": "Slett ein alarm frå ein Google Home-eining.",
+      "description": "Slett ein alarm frå ei Google Home-eining.",
       "fields": {
         "alarm_id": {
           "description": "ID for ein alarm (alarm/xxx).",
           "name": "Alarm-ID"
         },
         "entity_id": {
-          "description": "Representerer ein Google Home-eining (sensor.xxxx_alarms).",
+          "description": "Representerar ei Google Home-eining (sensor.xxxx_alarms).",
           "name": "Eining"
         }
       },
       "name": "Slett alarm"
     },
     "delete_timer": {
-      "description": "Slett ein tidtakar frå ein Google Home-eining.",
+      "description": "Slett ein tidtakar frå ei Google Home-eining.",
       "fields": {
         "timer_id": {
           "description": "ID for ein tidtakar (timer/xxx).",
           "name": "Tidtakar-ID"
         },
         "entity_id": {
-          "description": "Representerer ein Google Home-eining (sensor.xxxx_alarms).",
+          "description": "Representerar ei Google Home-eining (sensor.xxxx_alarms).",
           "name": "Eining"
         }
       },
       "name": "Slett tidtakar"
     },
     "reboot_device": {
-      "description": "Start ein Google Home-eining på nytt.",
+      "description": "Start ei Google Home-eining på nytt.",
       "name": "Start eining på nytt"
     }
   }