[12.0-stable] fix: Updated the eden.yml to use the new upload actions

[12.0-stable] fix: Updated the eden.yml to use the new upload actions #3616