test: add generated test from Copilot with instructions file (demo) TDE-1663#1278

paulfouquet wants to merge 2 commits intomasterlinz/argo-tasks:masterfrom

test/copilot-generated-tests-with-instructions-tde-1663linz/argo-tasks:test/copilot-generated-tests-with-instructions-tde-1663Copy head branch name to clipboard