test(backend): test /get-original-metadata locked during new submissions

test(backend): test /get-original-metadata locked during new submissions #2844