Skip to content

Commit

Permalink
Add restore_options to borgmatic docs (#800)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Add restore_options to borgmatic docs

* Add german translation for restore_options fix
Encotric authored Jan 24, 2025

Verified

This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
1 parent 3b3738c commit 6db15cd
Showing 2 changed files with 6 additions and 4 deletions.
5 changes: 3 additions & 2 deletions docs/third_party/borgmatic/third_party-borgmatic.de.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -92,6 +92,7 @@ mariadb_databases:
password: ${DBPASS}
options: "--default-character-set=utf8mb4 --skip-ssl"
list_options: "--skip-ssl"
restore_options: "--skip-ssl"
EOF
```

@@ -104,8 +105,8 @@ EOF

!!! warning
Ab borgmatic 1.9.4 (erschienen am 11. Dezember 2024) versuchen die enthaltenen MariaDB-Tools standardmäßig, verschlüsselte Verbindungen
herzustellen. Bearbeiten Sie die `config.yaml` und fügen Sie `--skip-ssl` zu `options:` und `list_options:` wie oben gezeigt hinzu.
Ändern Sie außerdem `mysql_databases:` in `mariadb_databases:`, um Probleme mit zukünftigen Versionen von borgmatic und MariaDB zu vermeiden.
herzustellen. Bearbeiten Sie die `config.yaml` und fügen Sie `--skip-ssl` zu `options`, `restore_options` und `list_options` wie oben gezeigt hinzu.
Ändern Sie außerdem `mysql_databases` in `mariadb_databases`, um Probleme mit zukünftigen Versionen von borgmatic und MariaDB zu vermeiden.

Diese Datei ist ein minimales Beispiel für die Verwendung von borgmatic mit einem Konto `user` beim Cloud-Speicheranbieter `rsync.net` für
ein Repository namens `mailcow` (siehe Einstellung `repositories`). Dies muss entsprechend angepasst werden.
5 changes: 3 additions & 2 deletions docs/third_party/borgmatic/third_party-borgmatic.en.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -93,6 +93,7 @@ mariadb_databases:
password: ${DBPASS}
options: "--default-character-set=utf8mb4 --skip-ssl"
list_options: "--skip-ssl"
restore_options: "--skip-ssl"
EOF
```

@@ -105,8 +106,8 @@ EOF

!!! warning
Starting with borgmatic 1.9.4 (released December 11th, 2024), the included MariaDB tools try to force encrypted connections
by default. Edit your `config.yaml` and add `--skip-ssl` to `options:` and `list_options:` as shown above. Also make
sure to change `mysql_databases:` to `mariadb_databases:` to avoid problems with future borgmatic and MariaDB releases.
by default. Edit your `config.yaml` and add `--skip-ssl` to `options`, `restore_options`, and `list_options` as shown above. Also make
sure to change `mysql_databases` to `mariadb_databases` to avoid problems with future borgmatic and MariaDB releases.

This file is a minimal example for using borgmatic with an account `user` on the cloud storage provider `rsync.net` for
a repository called `mailcow` (see `repositories` setting). This must be changed accordingly.

0 comments on commit 6db15cd

Please sign in to comment.