Fix(mail): Add debug log when creating a user and add documentation about email rate limit

Fix(mail): Add debug log when creating a user and add documentation about email rate limit #178