New Crowdin updates (#3687)

mealie-recipes · Jun 3, 2024 · 289038b · 289038b
1 parent 4aec294
commit 289038b
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 332 additions and 332 deletions.
diff --git a/frontend/lang/messages/es-ES.json b/frontend/lang/messages/es-ES.json
@@ -291,7 +291,7 @@
     "mealplan-updated": "Menú actualizado",
     "no-meal-plan-defined-yet": "Todavía no hay ningún menú",
     "no-meal-planned-for-today": "No hay ningún menú para hoy",
-    "numberOfDays-hint": "Number of days on page load",
+    "numberOfDays-hint": "Número de días al cargar la página",
     "numberOfDays-label": "Default Days",
     "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Sólo las recetas con estas categorías se utilizarán en los menús",
     "planner": "Planificador",
@@ -374,7 +374,7 @@
     "mealie-text": "Mealie puede importar recetas de la aplicación Mealie desde una versión anterior a v1.0. Exporta tus recetas de tu antigua instancia y sube el archivo zip a continuación. Ten en cuenta que solo se pueden importar recetas de la exportación.",
     "plantoeat": {
       "title": "Plan to Eat",
-      "description-long": "Mealie puede importar recetas de Plan a Comer."
+      "description-long": "Mealie puede importar recetas de Plan to Eat."
     },
     "myrecipebox": {
       "title": "My Recipe Box",
@@ -755,7 +755,7 @@
     "not-ready": "No Listo - Comprobar variables de ambiente",
     "succeeded": "Logrado",
     "failed": "Error",
-    "general-about": "General Acerca de",
+    "general-about": "Información General",
     "application-version": "Versión de la aplicación",
     "application-version-error-text": "Su versión actual ({0}) no coincide con la última versión. Considere actualizar a la última versión ({1}).",
     "mealie-is-up-to-date": "Mealie está actualizada",
@@ -1144,14 +1144,14 @@
   "admin": {
     "maintenance": {
       "storage-details": "Detalle del almacenamiento",
-      "page-title": "Mantenimiento del sitio",
+      "page-title": "Mantenimiento del Sitio",
       "summary-title": "Índice",
       "button-label-get-summary": "Obtener Resumen",
       "button-label-open-details": "Detalles",
-      "info-description-data-dir-size": "Tamaño del directorio de datos",
+      "info-description-data-dir-size": "Tamaño del Directorio de Datos",
       "info-description-log-file-size": "Tamaño del archivo de registro",
-      "info-description-cleanable-directories": "Directorios eliminables",
-      "info-description-cleanable-images": "Imágenes eliminables",
+      "info-description-cleanable-directories": "Directorios Eliminables",
+      "info-description-cleanable-images": "Imágenes Eliminables",
       "storage": {
         "title-temporary-directory": "Directorio temporal (.temp)",
         "title-backups-directory": "Directorio de Copias de Seguridad (respaldos)",

diff --git a/frontend/lang/messages/gl-ES.json b/frontend/lang/messages/gl-ES.json
diff --git a/frontend/lang/messages/ko-KR.json b/frontend/lang/messages/ko-KR.json
@@ -42,9 +42,9 @@
     "category-deleted": "카테고리 삭제됨",
     "category-deletion-failed": "카테고리 삭제 실패",
     "category-filter": "카테고리 필터",
-    "category-update-failed": "Category update failed",
+    "category-update-failed": "Category 업데이트 실패",
     "category-updated": "카테고리 업데이트",
-    "uncategorized-count": "Uncategorized {count}",
+    "uncategorized-count": "카테고리 없음 {count}",
     "create-a-category": "카테고리 생성",
     "category-name": "카테고리 이름",
     "category": "카테고리"
@@ -56,22 +56,22 @@
     "event-delete-confirmation": "정말로 이 이벤트를 삭제하시겠어요?",
     "event-deleted": "이벤트 삭제됨",
     "event-updated": "이벤트 업데이트됨",
-    "new-notification-form-description": "Mealie uses the Apprise library to generate notifications. They offer many options for services to use for notifications. Refer to their wiki for a comprehensive guide on how to create the URL for your service. If available, selecting the type of your notification may include extra features.",
+    "new-notification-form-description": "Mealie는 Apprise 라이브러리를 사용하여 알림을 생성합니다. 알림에 사용할 서비스에 대한 다양한 옵션을 제공합니다. 서비스의 URL을 만드는 방법에 대한 종합적인 가이드는 해당 Wiki 문서를 참조하세요.  알림 유형에 따라 추가 기능이 포함될 수 있습니다.",
     "new-version": "새로운 버전 사용 가능",
     "notification": "알림",
     "refresh": "새로고침",
     "scheduled": "Scheduled",
-    "something-went-wrong": "Something Went Wrong!",
+    "something-went-wrong": "문제가 발생했습니다!",
     "subscribed-events": "구독한 이벤트",
-    "test-message-sent": "Test Message Sent",
-    "message-sent": "Message Sent",
+    "test-message-sent": "테스트 메시지가 전송됐습니다.",
+    "message-sent": "메세지가 전송됨",
     "new-notification": "새 알림",
     "event-notifiers": "Event Notifiers",
-    "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (skipped if blank)",
+    "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (비워두면 생략합니다)",
     "enable-notifier": "Enable Notifier",
     "what-events": "What events should this notifier subscribe to?",
-    "user-events": "User Events",
-    "mealplan-events": "Mealplan Events",
+    "user-events": "사용자 이벤트",
+    "mealplan-events": "Mealplan 이벤트",
     "when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "When a user in your group creates a new mealplan",
     "shopping-list-events": "Shopping List Events",
     "cookbook-events": "Cookbook Events",

diff --git a/frontend/lang/messages/pt-PT.json b/frontend/lang/messages/pt-PT.json
@@ -291,8 +291,8 @@
     "mealplan-updated": "Plano de Refeições atualizado",
     "no-meal-plan-defined-yet": "Nenhum plano de refeições definido",
     "no-meal-planned-for-today": "Nenhum plano de refeições definido para hoje",
-    "numberOfDays-hint": "Number of days on page load",
-    "numberOfDays-label": "Default Days",
+    "numberOfDays-hint": "Número de dias no carregamento da página",
+    "numberOfDays-label": "Dias predefinidos",
     "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Só serão usadas receitas com estas categorias nos Planos de Refeições",
     "planner": "Planeador",
     "quick-week": "Semana Rápida",
@@ -382,7 +382,7 @@
     },
     "recipekeeper": {
       "title": "Recipe Keeper",
-      "description-long": "Mealie can import recipes from Recipe Keeper. Export your recipes in zip format, then upload the .zip file below."
+      "description-long": "O Mealie pode importar receitas do Recipe Keeper. Exporte as suas receitas em formato zip e, em seguida, carregue o ficheiro .zip abaixo."
     }
   },
   "new-recipe": {
@@ -593,19 +593,19 @@
     "nextStep": "Próximo passo",
     "recipe-actions": "Ações da Receita",
     "parser": {
-      "experimental-alert-text": "Mealie uses natural language processing to parse and create units and food items for your recipe ingredients. This feature is experimental and may not always work as expected. If you prefer not to use the parsed results, you can select 'Cancel' and your changes will not be saved.",
-      "ingredient-parser": "Ingredient Parser",
-      "explanation": "To use the ingredient parser, click the 'Parse All' button to start the process. Once the processed ingredients are available, you can review the items and verify that they were parsed correctly. The model's confidence score is displayed on the right of the item title. This score is an average of all the individual scores and may not always be completely accurate.",
-      "alerts-explainer": "Alerts will be displayed if a matching foods or unit is found but does not exists in the database.",
-      "select-parser": "Select Parser",
-      "natural-language-processor": "Natural Language Processor",
-      "brute-parser": "Brute Parser",
-      "openai-parser": "OpenAI Parser",
-      "parse-all": "Parse All",
-      "no-unit": "No unit",
-      "missing-unit": "Create missing unit: {unit}",
-      "missing-food": "Create missing food: {food}",
-      "no-food": "No Food"
+      "experimental-alert-text": "O Mealie utiliza o processamento de linguagem natural para analisar e criar unidades e itens alimentares para os ingredientes da sua receita. Esta funcionalidade é experimental e pode nem sempre funcionar como esperado. Se preferir não utilizar os resultados analisados, pode selecionar “Cancelar” e as suas alterações não serão guardadas.",
+      "ingredient-parser": "Analisador de ingredientes",
+      "explanation": "Para utilizar o analisador de ingredientes, clique no botão “Analisar tudo” para iniciar o processo. Quando os ingredientes processados estiverem disponíveis, pode rever os itens e verificar se foram analisados corretamente. A pontuação de confiança do modelo é apresentada à direita do título do item. Esta pontuação é uma média de todas as pontuações individuais e pode nem sempre ser completamente exata.",
+      "alerts-explainer": "Serão apresentados alertas se for encontrado um alimento ou unidade correspondente, mas que não exista na base de dados.",
+      "select-parser": "Selecionar Analisador",
+      "natural-language-processor": "Processador de Linguagem Natural",
+      "brute-parser": "Analisador Bruto",
+      "openai-parser": "Analisador OpenAI",
+      "parse-all": "Analisar tudo",
+      "no-unit": "Nenhuma unidade",
+      "missing-unit": "Criar unidade em falta: {unit}",
+      "missing-food": "Criar ingrediente em falta: {food}",
+      "no-food": "Nenhum Ingrediente"
     }
   },
   "search": {
@@ -635,7 +635,7 @@
       "backup-created-at-response-export_path": "Backup criado em {path}",
       "backup-deleted": "Backup eliminado",
       "restore-success": "Restauro bem-sucedido",
-      "restore-fail": "Restore failed. Check your server logs for more details",
+      "restore-fail": "O restauro falhou. Verifique os registos do servidor para obter mais detalhes",
       "backup-tag": "Cópia de segurança de Etiqueta",
       "create-heading": "Criar um Backup",
       "delete-backup": "Eliminar Backup",
@@ -773,9 +773,9 @@
     "oidc-ready": "Suporta OICD",
     "oidc-ready-error-text": "Nem todos os valores OICD estão configurados. Pode ignorar isto se não estiver a utilizar autenticação OICD.",
     "oidc-ready-success-text": "As variáveis OICD necessárias estão definidas.",
-    "openai-ready": "OpenAI Ready",
-    "openai-ready-error-text": "Not all OpenAI Values are configured. This can be ignored if you are not using OpenAI features.",
-    "openai-ready-success-text": "Required OpenAI variables are all set."
+    "openai-ready": "Preparado para OpenAI",
+    "openai-ready-error-text": "Nem todos os valores OpenAI estão configurados. Isto pode ser ignorado se não estiver a utilizar as funcionalidades OpenAI.",
+    "openai-ready-success-text": "As variáveis OpenAI necessárias estão todas definidas."
   },
   "shopping-list": {
     "all-lists": "Todas as Listas",
@@ -789,7 +789,7 @@
     "food": "Alimentos",
     "note": "Nota",
     "label": "Rótulo",
-    "save-label": "Save Label",
+    "save-label": "Guardar Rótulo",
     "linked-item-warning": "Este item tem ligação a uma ou mais receitas. Ajustar as unidades ou alimentos irá produzir resultados inesperados quando adicionar ou remover a receita desta lista.",
     "toggle-food": "Alternar Alimento",
     "manage-labels": "Gerir Rótulos",

diff --git a/mealie/lang/messages/ko-KR.json b/mealie/lang/messages/ko-KR.json
@@ -1,25 +1,25 @@
 {
     "generic": {
-        "server-error": "An unexpected error occurred"
+        "server-error": "예상하지 못한 에러가 발생했습니다."
     },
     "recipe": {
-        "unique-name-error": "Recipe names must be unique",
+        "unique-name-error": "Recipe 이름은 고유해야 합니다",
         "recipe-defaults": {
-            "ingredient-note": "1 Cup Flour",
-            "step-text": "Recipe steps as well as other fields in the recipe page support markdown syntax.\n\n**Add a link**\n\n[My Link](https://demo.mealie.io)\n"
+            "ingredient-note": "밀가루 1컵",
+            "step-text": "Recipe 단계는 물론 recipe 페이지의 다른 필드도 Markdown 문법을 지원합니다.\n\n**Add a link**\n\n[\b나의 링크](https://demo.mealie.io)"
         }
     },
     "mealplan": {
-        "no-recipes-match-your-rules": "No recipes match your rules"
+        "no-recipes-match-your-rules": "규칙과 일치하는 Recipe가 없습니다"
     },
     "user": {
         "user-updated": "User updated",
-        "password-updated": "Password updated",
-        "invalid-current-password": "Invalid current password",
-        "ldap-update-password-unavailable": "Unable to update password, user is controlled by LDAP"
+        "password-updated": "비밀번호가 변경되었습니다",
+        "invalid-current-password": "현재 비밀번호가 잘못되었습니다",
+        "ldap-update-password-unavailable": "사용자가 LDAP으로 제어되기 때문에 비밀번호를 변경할 수 없습니다"
     },
     "group": {
-        "report-deleted": "Report deleted."
+        "report-deleted": "Report가 삭제됐습니다"
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "You do not have permission to perform this action",

diff --git a/mealie/lang/messages/pt-PT.json b/mealie/lang/messages/pt-PT.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Os nomes de receitas devem ser únicos",
         "recipe-defaults": {
-            "ingredient-note": "1 Cup Flour",
-            "step-text": "Recipe steps as well as other fields in the recipe page support markdown syntax.\n\n**Add a link**\n\n[My Link](https://demo.mealie.io)\n"
+            "ingredient-note": "1 Chávena de Farinha",
+            "step-text": "Os passos da receita, bem como outros campos na página da receita, suportam a sintaxe markdown.\n\n**Adicionar um link**\n\n[Meu link](https://demo.mealie.io)\n"
         }
     },
     "mealplan": {

diff --git a/mealie/repos/seed/resources/units/locales/gl-ES.json b/mealie/repos/seed/resources/units/locales/gl-ES.json
@@ -2,17 +2,17 @@
     "teaspoon": {
         "name": "teaspoon",
         "description": "",
-        "abbreviation": "tsp"
+        "abbreviation": "culleradiña"
     },
     "tablespoon": {
         "name": "tablespoon",
         "description": "",
-        "abbreviation": "tbsp"
+        "abbreviation": "culleradas sopeiras"
     },
     "cup": {
-        "name": "cup",
+        "name": "taza",
         "description": "",
-        "abbreviation": "cup"
+        "abbreviation": "taza"
     },
     "fluid-ounce": {
         "name": "fluid ounce",