New Crowdin updates (#2894)

* New translations en-us.json (Italian)

* New translations en-us.json (French)

frontend/lang/messages/fr-FR.json

@@ -199,7 +199,7 @@
     "upload-file": "Transférer un fichier",
     "created-on-date": "Créé le {0}",
     "unsaved-changes": "Vous avez des modifications non enregistrées. Voulez-vous enregistrer avant de partir ? OK pour enregistrer, Annuler pour ignorer les modifications.",
-    "clipboard-copy-failure": "Failed to copy to the clipboard."
+    "clipboard-copy-failure": "Échec de la copie dans le presse-papiers."
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Voulez-vous vraiment supprimer <b>{groupName}<b/> ?",

frontend/lang/messages/it-IT.json

@@ -199,7 +199,7 @@
     "upload-file": "Carica file",
     "created-on-date": "Creato il: {0}",
     "unsaved-changes": "Sono state apportate modifiche non salvate. Salvare prima di uscire? Premi Ok per salvare, Annulla per scartare le modifiche.",
-    "clipboard-copy-failure": "Failed to copy to the clipboard."
+    "clipboard-copy-failure": "Impossibile copiare negli appunti."
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Sei sicuro di volerlo eliminare <b>{groupName}<b/>'?",
@@ -357,7 +357,7 @@
     "mealie-text": "Mealie può importare ricette dall'applicazione Mealie da un versione pre v1.0. Esporta le tue ricette dalla tua vecchia istanza e carica il file zip qui sotto. Nota che solo le ricette possono essere importate dall'esportazione.",
     "plantoeat": {
       "title": "Plan to Eat",
-      "description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
+      "description-long": "Mealie può importare le ricette da Plan to Eat."
     }
   },
   "new-recipe": {
@@ -469,11 +469,11 @@
     "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "Formato YYYY-MM-DD",
     "add-to-list": "Aggiungi alla lista",
     "add-to-plan": "Aggiungi al piano giornaliero",
-    "add-to-timeline": "Add to Timeline",
+    "add-to-timeline": "Aggiungi alla linea temporale",
     "recipe-added-to-list": "Ricetta aggiunta alla lista",
-    "recipes-added-to-list": "Recipes added to list",
+    "recipes-added-to-list": "Ricette aggiunte alla lista",
     "recipe-added-to-mealplan": "Ricetta aggiunta al piano alimentare",
-    "failed-to-add-recipes-to-list": "Failed to add recipe to list",
+    "failed-to-add-recipes-to-list": "Impossibile aggiungere la ricetta alla lista",
     "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Impossibile aggiungere la ricetta al piano alimentare",
     "yield": "Porzioni",
     "quantity": "Quantità",
@@ -496,17 +496,17 @@
     "locked": "Bloccato",
     "public-link": "Link Pubblico",
     "timer": {
-      "kitchen-timer": "Kitchen Timer",
+      "kitchen-timer": "Contaminuti da cucina",
       "start-timer": "Avvia timer",
-      "pause-timer": "Pause Timer",
-      "resume-timer": "Resume Timer",
+      "pause-timer": "Metti in pausa il contaminuti",
+      "resume-timer": "Riprendi il contaminuti",
       "stop-timer": "Arresta il Timer"
     },
-    "edit-timeline-event": "Modifica Evento Timeline",
-    "timeline": "Timeline",
-    "timeline-is-empty": "Niente sulla timeline. Prova a fare questa ricetta!",
-    "group-global-timeline": "{groupName} Sequenza Temporale Globale",
-    "open-timeline": "Apri la Timeline",
+    "edit-timeline-event": "Modifica evento sulla linea temporale",
+    "timeline": "Linea temporale",
+    "timeline-is-empty": "Niente sulla linea temporale. Prova a fare questa ricetta!",
+    "group-global-timeline": "{groupName} Linea temporale globale",
+    "open-timeline": "Apri la linea temporale",
     "made-this": "L'Ho Preparato",
     "how-did-it-turn-out": "Come è venuto?",
     "user-made-this": "{user} l'ha preparato",
@@ -515,7 +515,7 @@
     "message-key": "Chiave Messaggio",
     "parse": "Analizza",
     "attach-images-hint": "Allega immagini trascinandole nell'editor",
-    "drop-image": "Drop image",
+    "drop-image": "Trascina l'immagine",
     "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Abilita le quantità degli ingredienti per utilizzare questa funzione",
     "recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Le ricette con unità o alimenti definiti non possono essere analizzate.",
     "parse-ingredients": "Analizza ingredienti",
@@ -554,7 +554,7 @@
     "recipe-yield": "Resa Ricetta",
     "unit": "Unità",
     "upload-image": "Carica immagine",
-    "screen-awake": "Keep Screen Awake",
+    "screen-awake": "Mantieni lo schermo acceso",
     "remove-image": "Rimuovi immagine"
   },
   "search": {
@@ -692,13 +692,13 @@
     "configuration": "Configurazione",
     "docker-volume": "Docker Volume",
     "docker-volume-help": "Mealie richiede che il frontend e il backend condividano lo stesso volume docker o archiviazione. Ciò assicura che il frontend possa accedere correttamente alle immagini e alle risorse memorizzate sul disco.",
-    "volumes-are-misconfigured": "Volumes are misconfigured.",
+    "volumes-are-misconfigured": "I volumi sono configurati male.",
     "volumes-are-configured-correctly": "I volumi sono stati configurati correttamente.",
     "status-unknown-try-running-a-validation": "Stato sconosciuto. Prova ad eseguire una convalida.",
     "validate": "Convalida",
     "email-configuration-status": "Configurazione e-mail",
     "email-configured": "Email configurata",
-    "email-test-results": "Email Test Results",
+    "email-test-results": "Risultati del test email",
     "ready": "Pronto",
     "not-ready": "Non Pronto - Verifica Variabili Di Ambiente",
     "succeeded": "Operazione riuscita",
@@ -833,7 +833,7 @@
     "password-updated": "Password aggiornata",
     "password": "Password",
     "password-strength": "La password è {strength}",
-    "please-enter-password": "Please enter your new password.",
+    "please-enter-password": "Si prega di inserire la nuova password.",
     "register": "Registrati",
     "reset-password": "Reimposta Password",
     "sign-in": "Accedi",
@@ -877,7 +877,7 @@
     "user-management": "Gestione Utenti",
     "reset-locked-users": "Ripristina Utenti Bloccati",
     "admin-user-creation": "Creazione Utente Amministratore",
-    "admin-user-management": "Admin User Management",
+    "admin-user-management": "Gestione Utente Amministratore",
     "user-details": "Dettagli Utente",
     "user-name": "Nome Utente",
     "authentication-method": "Metodo di autenticazione",
@@ -888,11 +888,11 @@
     "user-can-manage-group": "L'utente può gestire il gruppo",
     "user-can-organize-group-data": "L'utente può organizzare i dati del gruppo",
     "enable-advanced-features": "Abilita funzionalità avanzate",
-    "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "It looks like this is your first time logging in.",
-    "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
+    "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Sembra che questa sia la tua prima volta che accedi.",
+    "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Non vuoi più vederlo? Assicurati di modificare la tua email nelle impostazioni utente!",
     "forgot-password": "Password Dimenticata",
-    "forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
-    "changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
+    "forgot-password-text": "Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un collegamento per reimpostare la tua password.",
+    "changes-reflected-immediately": "Le modifiche a questo utente diventeranno immediatamente effettive."
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "tradotto",
@@ -914,8 +914,8 @@
       "food-label": "Etichetta Alimento",
       "edit-food": "Modifica Alimento",
       "food-data": "Dati Alimento",
-      "example-food-singular": "ex: Onion",
-      "example-food-plural": "ex: Onions"
+      "example-food-singular": "esempio: Cipolla",
+      "example-food-plural": "esempio: Cipolle"
     },
     "units": {
       "seed-dialog-text": "Riempie il database con unità comuni basate sulla lingua.",
@@ -926,18 +926,18 @@
       "merging-unit-into-unit": "Unione di {0} in {1}",
       "create-unit": "Crea Unità",
       "abbreviation": "Abbreviazione",
-      "plural-abbreviation": "Plural Abbreviation",
+      "plural-abbreviation": "Abbreviazione Plurale",
       "description": "Descrizione",
       "display-as-fraction": "Mostra come Frazione",
       "use-abbreviation": "Usa Abbreviazione",
       "edit-unit": "Modifica Unità",
       "unit-data": "Dati Unità",
       "use-abbv": "Utilizzare Abbrev.",
       "fraction": "Frazione",
-      "example-unit-singular": "ex: Tablespoon",
-      "example-unit-plural": "ex: Tablespoons",
-      "example-unit-abbreviation-singular": "ex: Tbsp",
-      "example-unit-abbreviation-plural": "ex: Tbsps"
+      "example-unit-singular": "esempio: Cucchiaino",
+      "example-unit-plural": "esempio: Cucchiaini",
+      "example-unit-abbreviation-singular": "esempio: Ccno",
+      "example-unit-abbreviation-plural": "esempio: Ccni"
     },
     "labels": {
       "seed-dialog-text": "Riempie il database con etichette comuni basate sulla lingua.",
@@ -979,22 +979,22 @@
     "categories": {
       "edit-category": "Modifica categoria",
       "new-category": "Nuova categoria",
-      "category-data": "Category Data"
+      "category-data": "Categoria Dati"
     },
     "tags": {
-      "new-tag": "New Tag",
-      "edit-tag": "Edit Tag",
-      "tag-data": "Tag Data"
+      "new-tag": "Nuovo Tag",
+      "edit-tag": "Modifica Tag",
+      "tag-data": "Dati del Tag"
     },
     "tools": {
-      "new-tool": "New Tool",
-      "edit-tool": "Edit Tool",
-      "tool-data": "Tool Data"
+      "new-tool": "Nuovo strumento",
+      "edit-tool": "Modifica Strumento",
+      "tool-data": "Dati dello Strumento"
     }
   },
   "user-registration": {
     "user-registration": "Registrazione Utente",
-    "registration-success": "Registration Success",
+    "registration-success": "Registrazione completata",
     "join-a-group": "Unisciti a un Gruppo",
     "create-a-new-group": "Crea un Nuovo Gruppo",
     "provide-registration-token-description": "Fornisci il token di registrazione associato al gruppo a cui desideri partecipare. Dovrai ottenerlo da un membro di gruppo esistente.",
@@ -1041,16 +1041,16 @@
   },
   "ocr-editor": {
     "ocr-editor": "Editor Ocr",
-    "toolbar": "Toolbar",
+    "toolbar": "Barra degli strumenti",
     "selection-mode": "Modalità di selezione",
     "pan-and-zoom-picture": "Sposta e Ingrandisci l'immagine",
     "split-text": "Dividi testo",
     "preserve-line-breaks": "Conserva le interruzioni di riga originali",
     "split-by-block": "Dividi per blocco di testo",
     "flatten": "Appiattire indipendentemente dalla formattazione originale",
     "help": {
-      "help": "Help",
-      "mouse-modes": "Mouse modes",
+      "help": "Aiuto",
+      "mouse-modes": "Modalità Mouse",
       "selection-mode": "Modalità di Selezione (Predefinito)",
       "selection-mode-desc": "La modalità di selezione è la modalità principale per inserire i dati:",
       "selection-mode-steps": {
@@ -1107,26 +1107,26 @@
     "mainentance": {
       "actions-title": "Azioni"
     },
-    "ingredients-natural-language-processor": "Ingredients Natural Language Processor",
+    "ingredients-natural-language-processor": "Processore Di Lingua Naturale degli Ingredienti",
     "ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie utilizza campi casuali condizionali (CRFs) per l'analisi e la lavorazione di ingredienti. Il modello utilizzato per gli ingredienti è basato su una serie di dati di oltre 100.000 ingredienti da un set di dati compilato dal New York Times. Si noti che poiché il modello è addestrato solo in inglese, si possono avere risultati vari quando si utilizza il modello in altre lingue. Questa pagina è un campo di gioco per testare il modello.",
-    "ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "It's not perfect, but it yields great results in general and is a good starting point for manually parsing ingredients into individual fields. Alternatively, you can also use the \"Brute\" processor that uses a pattern matching technique to identify ingredients.",
+    "ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "Non è perfetto, ma produce ottimi risultati in generale ed è un buon punto di partenza per separare manualmente gli ingredienti in singoli campi. In alternativa, è anche possibile utilizzare il processore \"Bruto\" che utilizza una tecnica di corrispondenza di modello per identificare gli ingredienti.",
     "nlp": "NLP",
-    "brute": "Brute",
-    "show-individual-confidence": "Show individual confidence",
-    "ingredient-text": "Ingredient Text",
-    "average-confident": "{0} Confident",
-    "try-an-example": "Try an example",
-    "parser": "Parser",
+    "brute": "Bruto",
+    "show-individual-confidence": "Mostra fiducia individuale",
+    "ingredient-text": "Testo Ingrediente",
+    "average-confident": "{0} Fiducia",
+    "try-an-example": "Prova un esempio",
+    "parser": "Analizzatore",
     "background-tasks": "Attività in Background",
     "background-tasks-description": "Qui puoi visualizzare tutte le attività in background in esecuzione e il loro stato",
     "no-logs-found": "Nessun Log Trovato",
-    "tasks": "Tasks"
+    "tasks": "Compiti"
   },
   "profile": {
     "welcome-user": "👋 Benvenuto, {0}",
     "description": "Gestisci il tuo profilo, le ricette e le impostazioni di gruppo.",
     "get-invite-link": "Ottieni Link Di Invito",
-    "get-public-link": "Get Public Link",
+    "get-public-link": "Ottieni link pubblico",
     "account-summary": "Riepilogo Account",
     "account-summary-description": "Ecco un riepilogo delle informazioni del tuo gruppo",
     "group-statistics": "Statistiche Gruppo",
@@ -1162,7 +1162,7 @@
     "manage-user-profile": "Gestisci Profilo Utente",
     "manage-cookbooks": "Gestisci Libri Di Cucina",
     "manage-members": "Gestisci i membri",
-    "manage-webhooks": "Manage Webhooks",
+    "manage-webhooks": "Gestisci i Webhook",
     "manage-notifiers": "Gestisci Notifiche",
     "manage-data-migrations": "Gestione Migrazioni Dei Dati"
   },