Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@425a5b3 (#1418)

Co-authored-by: vscode <vscode@microsoft.com>

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/extensions/ms-vscode.js-debug.i18n.json

@@ -260,7 +260,7 @@
 			"Duration": "Doba trvání",
 			"Duration of Profile": "Doba trvání profilu",
 			"Edit package.json": "Upravit soubor package.json",
-			"Enables Node.js [auto attach]({0}) debugging/{Locked='[auto attach]({0})'}": "Enables Node.js [auto attach]({0}) debugging",
+			"Enables Node.js [auto attach]({0}) debugging/{Locked='[auto attach]({0})'}": "Povolí ladění Node.js [auto attach]({0}) .",
 			"Eval": "Vyhodnocení",
 			"Frame could not be restarted": "Rámec se nepovedlo restartovat.",
 			"Generates a .cpuprofile file you can open in the Chrome devtools": "Vygeneruje soubor .cpuprofile, který můžete otevřít v Chrome DevTools.",
@@ -314,7 +314,7 @@
 			"Paused on frame entry": "Pozastaveno na položce rámce",
 			"Paused on instrumentation breakpoint": "Pozastaveno na zarážce instrumentace",
 			"Paused on instrumentation breakpoint \"{0}\"": "Pozastaveno na zarážce instrumentace {0}",
-			"Paused on {0}": "Paused on {0}",
+			"Paused on {0}": "Pozastaveno při: {0}",
 			"Pick Breakpoint": "Vybrat zarážku",
 			"Pick the node.js process to attach to": "Vyberte proces node.js, ke kterému se má provést připojení.",
 			"Please enter a number": "Zadejte prosím číslo.",
@@ -355,7 +355,7 @@
 			"Target page not found. You may need to update your \"urlFilter\" to match the page you want to debug.": "Cílová stránka nebyla nalezena. Možná budete muset aktualizovat nastavení urlFilter tak, aby odpovídalo stránce, kterou chcete ladit.",
 			"The Node version in \"{0}\" is outdated (version {1}), we require at least Node 8.x.": "Verze Node v „{0}“ je zastaralá (verze {1}). Je vyžadován Node 8.x nebo vyšší verze.",
 			"The URL provided is invalid": "Zadaná adresa URL je neplatná.",
-			"The browser process exited with code {0} before connecting to the debug server. Make sure the `runtimeExecutable` is configured correctly and that it can run without errors.": "The browser process exited with code {0} before connecting to the debug server. Make sure the `runtimeExecutable` is configured correctly and that it can run without errors.",
+			"The browser process exited with code {0} before connecting to the debug server. Make sure the `runtimeExecutable` is configured correctly and that it can run without errors.": "Proces prohlížeče byl ukončen s kódem {0} před připojením k ladicímu serveru. Ujistěte se, že runtimeExecutable je správně nakonfigurovaný a že se dá spustit bez chyb.",
 			"The configured `cwd` {0} does not exist.": "Nakonfigurovaný cwd {0} neexistuje.",
 			"The configured `cwd` {0} is not a folder.": "Nakonfigurovaný cwd {0} není složka.",
 			"This is a missing file path referenced by a sourcemap. Would you like to debug the compiled version instead?": "Jedná se o chybějící cestu k souboru, na kterou odkazuje sourcemap. Chcete místo toho ladit zkompilovanou verzi?",

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/extensions/vscode.github.i18n.json

@@ -26,19 +26,19 @@
 			"Open PR": "Otevřít žádost o přijetí změn",
 			"Open on GitHub": "Otevřít v GitHubu",
 			"Pick a folder to publish to GitHub": "Vyberte složku, která se má publikovat do GitHubu.",
-			"Publish Branch & Copy Link": "Publish Branch & Copy Link",
+			"Publish Branch & Copy Link": "Publikovat větev & zkopírovat odkaz",
 			"Publishing to a private GitHub repository": "Probíhá publikování do privátního úložiště GitHubu.",
 			"Publishing to a public GitHub repository": "Probíhá publikování do veřejného úložiště GitHubu.",
-			"Pull Changes & Copy Link": "Pull Changes & Copy Link",
-			"Push Commits & Copy Link": "Push Commits & Copy Link",
+			"Pull Changes & Copy Link": "Přijmout změny a zkopírovat odkaz",
+			"Push Commits & Copy Link": "Nasdílet změny potvrzení & zkopírovat odkaz",
 			"Pushing changes...": "Probíhá nasdílení změn...",
 			"Select the Pull Request template": "Vyberte šablonu žádosti o přijetí změn.",
 			"Select which files should be included in the repository.": "Vyberte soubory, které by měly být zahrnuty do úložiště.",
 			"Successfully published the \"{0}\" repository to GitHub.": "Úložiště {0} se úspěšně publikovalo do GitHubu.",
 			"The PR \"{0}/{1}#{2}\" was successfully created on GitHub.": "Žádost o přijetí změn {0}/{1}#{2} byla úspěšně vytvořena na GitHubu.",
 			"The current branch has unpublished commits. Would you like to push your commits before copying a link?": "Aktuální větev obsahuje nepublikovaná potvrzení. Chcete před zkopírováním odkazu odeslat potvrzení?",
 			"The current branch is not published to the remote. Would you like to publish your branch before copying a link?": "Aktuální větev není publikována do vzdáleného úložiště. Chcete před zkopírováním odkazu publikovat větev?",
-			"The current branch is not up to date. Would you like to pull before copying a link?": "The current branch is not up to date. Would you like to pull before copying a link?",
+			"The current branch is not up to date. Would you like to pull before copying a link?": "Aktuální větev není aktuální. Chcete si před zkopírováním odkazu vyžádat změny?",
 			"The current file has uncommitted changes. Please commit your changes before copying a link.": "Aktuální soubor obsahuje nepotvrzené změny. Před zkopírováním odkazu potvrďte změny.",
 			"The fork \"{0}\" was successfully created on GitHub.": "Fork {0} se úspěšně vytvořil na GitHubu.",
 			"Uploading files": "Nahrávají se soubory.",

i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json

@@ -274,7 +274,7 @@
 		},
 		"vs/editor/common/config/editorConfigurationSchema": {
 			"codeLens": "Určuje, jestli editor zobrazí CodeLens.",
-			"collapseUnchangedRegions": "Controls whether the diff editor shows unchanged regions. Only works when {0} is set.",
+			"collapseUnchangedRegions": "Určuje, jestli editor rozdílů zobrazuje nezměněné oblasti. Funguje jenom v případě, že je nastaven(ý/á/o) {0}.",
 			"detectIndentation": "Určuje, jestli se {0} a {1} automaticky zjistí při otevření souboru na základě obsahu souboru.",
 			"diffAlgorithm.advanced": "Používá pokročilý rozdílový algoritmus.",
 			"diffAlgorithm.legacy": "Používá starší rozdílový algoritmus.",
@@ -300,7 +300,7 @@
 			"semanticHighlighting.false": "Sémantické zvýrazňování je u všech barevných motivů zakázané.",
 			"semanticHighlighting.true": "Sémantické zvýrazňování je u všech barevných motivů povolené.",
 			"showEmptyDecorations": "Určuje, jestli editor rozdílů zobrazuje prázdné dekorace, aby se zobrazilo, kam se znaky vložily nebo odstranily.",
-			"showMoves": "Controls whether the diff editor should show detected code moves. Only works when {0} is set.",
+			"showMoves": "Určuje, jestli má editor rozdílů zobrazovat zjištěné přesuny kódu. Funguje jenom v případě, že je nastaven(ý/á/o) {0}.",
 			"sideBySide": "Určuje, jestli má editor rozdílů zobrazovat rozdíly vedle sebe nebo vloženě (inline).",
 			"stablePeek": "Udržuje editory náhledu otevřené i po poklikání na jejich obsah nebo stisknutí klávesy Esc.",
 			"tabSize": "Počet mezer, které odpovídají tabulátoru. Toto nastavení se přepíše na základě obsahu souboru, když je zapnuto {0}.",
@@ -4412,7 +4412,7 @@
 			"windowseolmessage": "{0} na {1} brzy přestanou dostávat aktualizace. Zvažte možnost upgradovat verzi Windows."
 		},
 		"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibility.contribution": {
-			"editor-help": "editor accessibility help",
+			"editor-help": "nápověda k přístupnosti editoru",
 			"hoverAccessibleView": "Přístupné zobrazení při najetí myší"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContribution": {
@@ -4557,27 +4557,27 @@
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": {
 			"chat-help-label": "Nápověda k funkcím přístupnosti chatu",
 			"chat.announcement": "Odpovědi na chat budou oznámeny, jakmile přijdou. Odpověď bude označovat počet bloků kódu, pokud nějaké jsou, a zbytek odpovědi.",
-			"chat.audioCues": "Audio cues can be changed via settings with a prefix of audioCues.chat. By default, if a request takes more than 4 seconds, you will hear an audio cue indicating that progress is still occurring.",
+			"chat.audioCues": "Zvuková upozornění se dají změnit prostřednictvím nastavení s předponou audioCues.chat. Pokud požadavek trvá déle než 4 sekundy, uslyšíte ve výchozím nastavení zvukový signál, který indikuje, že nadále pokračuje pokrok.",
 			"chat.overview": "Zobrazení chatu se skládá ze vstupního pole a seznamu požadavků a odpovědí. Vstupní pole se používá k zadávání požadavků a seznam se používá k zobrazení odpovědí.",
 			"chat.requestHistory": "Ve vstupním poli můžete pomocí šipek nahoru a dolů procházet historii požadavků. Upravte vstup a pomocí klávesy Enter nebo tlačítka Odeslat spusťte novou žádost.",
 			"inline-chat-label": "Nápověda k funkcím přístupnosti vloženého chatu",
-			"inlineChat.access": "It can be activated via code actions or directly using the command: Inline Chat: Start Code Chat ({0}).",
-			"inlineChat.contextActions": "Context menu actions may run a request prefixed with /fix or /explain. Type / to discover more ready-made commands.",
+			"inlineChat.access": "Dá se aktivovat prostřednictvím akcí kódu nebo přímo pomocí příkazu: Vložený chat: Spustit chat o kódu ({0}).",
+			"inlineChat.contextActions": "Akce kontextové nabídky můžou spouštět požadavek s předponou /fix nebo /explain. Pokud chcete zjistit více připravených příkazů, zadejte /.",
 			"inlineChat.diff": "Jakmile budete v editoru rozdílů, přejděte do režimu kontroly pomocí ({0}). Pomocí šipek nahoru a dolů můžete procházet řádky s navrhovanými změnami.",
 			"inlineChat.diffNoKb": "Opětovným stisknutím tabulátoru přejděte do editoru rozdílů se změnami a pak přejděte do režimu kontroly pomocí příkazu Přejít na další rozdíl. K navigaci v řádcích s navrhovanými změnami použijte šipky nahoru/dolů.",
 			"inlineChat.explain": "Pokud má žádost předponu /explain, odpověď vysvětlí kód v aktuálním výběru a na zobrazení chatu se zaměří fokus.",
 			"inlineChat.fix": "Pokud má požadavek předponu /fix, bude odpověď označovat problém s aktuálním kódem. Vykreslí se editor rozdílů, který bude dostupný pomocí tabulátoru.",
-			"inlineChat.overview": "Inline chat occurs within a code editor and takes into account the current selection. It is useful for making changes to the current editor. For example, fixing diagnostics, documenting or refactoring code. Keep in mind that AI generated code may be incorrect.",
-			"inlineChat.requestHistory": "In the input box, use {0} and {1} to navigate your request history. Edit input and use enter or the submit button to run a new request.",
+			"inlineChat.overview": "Vložený chat probíhá v editoru kódu a bere v úvahu aktuální výběr. Je užitečný pro provádění změn v aktuálním editoru. Například oprava diagnostiky, dokumentace nebo refaktoringu kódu. Mějte na paměti, že kód vygenerovaný umělou inteligencí může obsahovat nepřesnosti a chyby.",
+			"inlineChat.requestHistory": "Ve vstupním poli můžete pomocí {0} a {1} procházet historii žádostí. Upravte vstup a pomocí klávesy Enter nebo tlačítka Odeslat spusťte novou žádost.",
 			"inlineChat.toolbar": "Tabulátor slouží k dosažení podmíněných částí, jako jsou příkazy, stav, odpovědi na zprávy a další.",
-			"workbench.action.chat.clear": "To clear the request/response list, invoke the Chat Clear command ({0}).",
-			"workbench.action.chat.clearNoKb": "To clear the request/response list, invoke the Chat Clear command, which is currently not triggerable by a keybinding.",
-			"workbench.action.chat.focus": "To focus the chat request/response list, which can be navigated with up and down arrows, invoke The Focus Chat command ({0}).",
-			"workbench.action.chat.focusInput": "To focus the input box for chat requests, invoke the Focus Chat Input command ({0})",
-			"workbench.action.chat.focusNoKb": "To focus the chat request/response list, which can be navigated with up and down arrows, invoke The Focus Chat List command, which is currently not triggerable by a keybinding.",
-			"workbench.action.chat.nextCodeBlock": "To focus the next code block within a response, invoke the Chat: Next Code Block command ({0}).",
-			"workbench.action.chat.nextCodeBlockNoKb": "To focus the next code block within a response, invoke the Chat: Next Code Block command, which is currently not triggerable by a keybinding.",
-			"workbench.action.interactiveSession.focusInputNoKb": "To focus the input box for chat requests, invoke the Focus Chat Input command, which is currently not triggerable by a keybinding."
+			"workbench.action.chat.clear": "Pokud chcete vymazat seznam požadavků a odpovědí, vyvolejte příkaz Vymazat chat ({0}).",
+			"workbench.action.chat.clearNoKb": "Pokud chcete vymazat seznam požadavků a odpovědí, vyvolejte příkaz Vymazat chat, který se v tuto chvíli nedá aktivovat klávesovou zkratkou.",
+			"workbench.action.chat.focus": "Pokud chcete fokus na seznam žádostí a odpovědí chatu, na který lze přecházet pomocí šipek nahoru a dolů, vyvolejte příkaz pro Fokus na chat ({0}).",
+			"workbench.action.chat.focusInput": "Pokud chcete fokus na vstupní pole pro žádosti o chat, vyvolejte příkaz pro Fokus na vstupy chatu ({0}).",
+			"workbench.action.chat.focusNoKb": "Pokud chcete fokus na seznam žádostí a odpovědí chatu, na který lze přecházet pomocí šipek nahoru a dolů, vyvolejte příkaz pro Fokus na seznam prioritních chatů, který se momentálně nedá aktivovat klávesovou zkratkou.",
+			"workbench.action.chat.nextCodeBlock": "Pokud chcete v odpovědi fokus na další blok kódu, vyvolejte příkaz Chat: Další blok kódu ({0}).",
+			"workbench.action.chat.nextCodeBlockNoKb": "Pokud chcete v odpovědi fokus na další blok kódu, vyvolejte příkaz Chat: Další blok kódu, který se v tuto chvíli nedá aktivovat klávesovou zkratkou.",
+			"workbench.action.interactiveSession.focusInputNoKb": "Pokud chcete fokus na vstupní pole pro žádosti o chat, vyvolejte příkaz pro Fokus na vstupy chatu , který se v tuto chvíli nedá aktivovat klávesovou zkratkou."
 		},
 		"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": {
 			"actions.chat.acceptInput": "Přijmout vstup chatu",
@@ -6800,7 +6800,7 @@
 			"copyRelativePathSeparator.backslash": "Použijte zpětné lomítko jako znak pro separaci cesty.",
 			"copyRelativePathSeparator.slash": "Použijte lomítko jako znak pro separaci cesty.",
 			"defaultLanguage": "Výchozí identifikátor jazyka, který se přiřazuje k novým souborům. Pokud je nakonfigurovaný na ${activeEditorLanguage}, bude se používat identifikátor jazyka aktuálně aktivního textového editoru (pokud existuje).",
-			"defaultPathErrorMessage": "Default path for file dialogs must be an absolute path (e.g. C:\\\\myFolder or /myFolder).",
+			"defaultPathErrorMessage": "Výchozí cesta pro dialogová okna souborů musí být absolutní cesta (např. C:\\\\myFolder nebo /myFolder).",
 			"disabled": "Zakáže přírůstkové pojmenování. Pokud existují dva soubory se stejným názvem, zobrazí se výzva k přepsání existujícího souboru.",
 			"enableDragAndDrop": "Určuje, jestli má být v průzkumníkovi povolené přesouvání souborů a složek přetažením. Toto nastavení platí jenom pro přetahování zevnitř průzkumníka.",
 			"enableUndo": "Určuje, jestli má Průzkumník podporovat vrácení operací se soubory a složkami.",
@@ -7029,7 +7029,7 @@
 			"create.fail.detail": "Podívejte se do protokolu chyb a zkuste to znovu později.",
 			"default.placeholder": "Zeptejte se",
 			"default.placeholder.history": "{0} ({1}, {2} pro historii)",
-			"editResponseMessage": "Use tab to navigate to the diff editor and review proposed changes.",
+			"editResponseMessage": "Pomocí klávesy tab přejděte do editoru rozdílů a zkontrolujte navrhované změny.",
 			"empty": "Žádné výsledky, upřesněte prosím svůj vstup a zkuste to znovu",
 			"err.apply": "Nepovedlo se zavést změny.",
 			"err.discard": "Změny se nepodařilo zahodit.",
@@ -11057,7 +11057,7 @@
 			"dialogClose": "Zavřít dialogové okno"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/featuredExtensionService": {
-			"gettingStarted.featuredTitle": "Recommended"
+			"gettingStarted.featuredTitle": "Doporučené"
 		},
 		"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted": {
 			"allDone": "Označit jako hotové",
@@ -12017,14 +12017,14 @@
 			"ask to download insiders": "Pokuste se stáhnout a reprodukovat problém v {0} Insiders.",
 			"ask to reproduce issue": "Zkuste prosím problém reprodukovat v {0} Insiders a ověřte, jestli tam problém existuje.",
 			"bad": "Můžu reprodukovat",
-			"detail.start": "Issue troubleshooting is a process to help you identify the cause for an issue. The cause for an issue can be a misconfiguration, due to an extension, or be {0} itself.\r\n\r\nDuring the process the window reloads repeatedly. Each time you must confirm if you are still seeing the issue.",
+			"detail.start": "Řešení potíží je proces, který vám pomůže identifikovat příčinu problému. Příčinou problému může být chybná konfigurace kvůli rozšíření nebo to může být samotn(ý/á/é) {0}.\r\n\r\nBěhem procesu se okno opakovaně znovu načítá. Pokaždé musíte potvrdit, jestli se problém stále zobrazuje.",
 			"download insiders": "Stáhnout {0} Insiders",
-			"empty.profile": "Issue troubleshooting is active and has temporarily reset your configurations to defaults. Check if you can still reproduce the problem and proceed by selecting from these options.",
+			"empty.profile": "Řešení potíží je aktivní a dočasně resetovalo vaše konfigurace na výchozí hodnoty. Zkontrolujte, jestli problém stále můžete reprodukovat, a pokračujte výběrem z těchto možností.",
 			"good": "Nemůžu reprodukovat",
 			"issue is in core": "Při řešení potíží jsme zjistili, že se jedná o problém s {0}.",
-			"issue is with configuration": "Issue troubleshooting has identified that the issue is caused by your configurations. Please report the issue by exporting your configurations using \"Export Profile\" command and share the file in the issue report.",
+			"issue is with configuration": "Při řešení potíží bylo zjištěno, že příčinou problému jsou vaše konfigurace. Nahlaste problém exportováním konfigurací pomocí příkazu „Export Profile“ (Exportovat profil) a nasdílejte soubor v sestavě problému.",
 			"msg": "&&Řešení potíží",
-			"profile.extensions.disabled": "Issue troubleshooting is active and has temporarily disabled all installed extensions. Check if you can still reproduce the problem and proceed by selecting from these options.",
+			"profile.extensions.disabled": "Řešení potíží je aktivní a dočasně zakázalo všechna nainstalovaná rozšíření. Zkontrolujte, jestli problém stále můžete reprodukovat, a pokračujte výběrem z těchto možností.",
 			"report anyway": "Přesto nahlásit problém",
 			"stop": "Zastavit",
 			"title.stop": "Zastavit řešení potíží",