Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@7da7dc2f17c16399acef6d…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…ba44bbbb8ac75597bf
  • Loading branch information
vscode committed Jun 27, 2023
1 parent c1c73c7 commit 7b9f5ae
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 12,246 additions and 11,924 deletions.
47 changes: 35 additions & 12 deletions i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -245,6 +245,9 @@
"diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.single.label": "Kopírovat odstraněný řádek",
"diff.inline.revertChange.label": "Vrátit tuto změnu zpět"
},
"vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/unchangedRanges": {
"foldUnchanged": "Fold Unchanged Region"
},
"vs/editor/browser/widget/diffReview": {
"blankLine": "prázdné",
"deleteLine": "- {0} původní řádek {1}",
Expand Down Expand Up @@ -296,6 +299,7 @@
"semanticHighlighting.enabled": "Určuje, jestli se bude zobrazovat nastavení semanticHighlighting pro jazyky, které ho podporují.",
"semanticHighlighting.false": "Sémantické zvýrazňování je u všech barevných motivů zakázané.",
"semanticHighlighting.true": "Sémantické zvýrazňování je u všech barevných motivů povolené.",
"showEmptyDecorations": "Controls whether the diff editor shows empty decorations to see where characters got inserted or deleted.",
"showMoves": "Určuje, jestli má editor rozdílů zobrazovat zjištěné přesuny kódu. Funguje pouze v případě, že je nastavená hodnota diffEditor.experimental.useVersion2.",
"sideBySide": "Určuje, jestli má editor rozdílů zobrazovat rozdíly vedle sebe nebo vloženě (inline).",
"stablePeek": "Udržuje editory náhledu otevřené i po poklikání na jejich obsah nebo stisknutí klávesy Esc.",
Expand Down Expand Up @@ -2085,14 +2089,6 @@
"strictSSL": "Určuje, jestli se má certifikát proxy serveru ověřovat podle seznamu zadaných certifikačních autorit.",
"systemCertificates": "Určuje, jestli mají být certifikáty certifikační autority načítány z operačního systému. (V systému Windows a macOS se po vypnutí tohoto nastavení vyžaduje opětovné načtení okna.)"
},
"vs/platform/secrets/electron-sandbox/secretStorageService": {
"encryptionNotAvailableJustTroubleshootingGuide": "Secrets are not being stored on disk because encryption is not available in this environment.",
"isGnome": "You're running in a GNOME environment but encryption is not available. Ensure you have gnome-keyring or another libsecret compatible implementation installed and running.",
"isKwallet": "You're running in a KDE environment but encryption is not available. Ensure you have kwallet running.",
"troubleshootingButton": "Open troubleshooting guide",
"usePlainText": "Use plain text (restart required)",
"usePlainTextExtraSentence": "Open the troubleshooting guide or you can use plain text obfuscation instead."
},
"vs/platform/shell/node/shellEnv": {
"resolveShellEnvError": "Nepovedlo se vyřešit vaše prostředí: {0}",
"resolveShellEnvExitError": "Neočekávaný ukončovací kód z vytvořit podřízený procesu prostředí (kód {0}, signál {1})",
Expand Down Expand Up @@ -3920,6 +3916,7 @@
"decorations.badges": "Určuje, jestli dekorace souborů v editoru mají používat odznáčky.",
"decorations.colors": "Určuje, jestli dekorace souborů v editoru mají používat barvy.",
"dirty": "${dirty}: indikuje, jestli aktivní editor obsahuje neuložené změny.",
"doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes": "Controls whether to maximize/restore the editor group when double clicking on a tab. This value is ignored when `#workbench.editor.showTabs#` is disabled.",
"editorOpenPositioning": "Určuje, kde se editory otevírají. Výběrem možnosti left nebo right otevřete editory nalevo nebo napravo od aktuálně aktivního editoru. Výběrem možnosti first nebo last otevřete editory nezávisle na aktuálně aktivním editoru.",
"editorTabCloseButton": "Určuje pozici tlačítek pro zavření karet editoru (v případě nastavení off je zakáže). Pokud je zakázaná položka #workbench.editor.showTabs#, tato hodnota se ignoruje.",
"enableMenuBarMnemonics": "Určuje, jestli má být možné otevírat hlavní nabídky pomocí klávesových zkratek obsahujících klávesu Alt. Zakázání klávesových zkratek umožňuje místo toho tyto klávesové zkratky obsahující klávesu Alt svázat s příkazy editoru.",
Expand Down Expand Up @@ -4045,6 +4042,7 @@
"workbench.editor.tabSizing.fixed": "Nastaví všechny karty na stejnou velikost a zároveň je umožní zmenšit, když dostupné místo nestačí k zobrazení všech karet najednou.",
"workbench.editor.tabSizing.shrink": "Povolit zmenšení karet, pokud není k dispozici dostatek místa k zobrazení všech karet najednou",
"workbench.editor.tabSizingFixedMaxWidth": "Určuje maximální šířku tabulátorů, když je velikost #workbench.editor.tabSizing# nastavená na fixed.",
"workbench.editor.tabSizingFixedMinWidth": "Controls the minimum width of tabs when `#workbench.editor.tabSizing#` size is set to `fixed`.",
"workbench.editor.titleScrollbarSizing.default": "Výchozí velikost",
"workbench.editor.titleScrollbarSizing.large": "Zvětší velikost, což usnadňuje uchopení myší",
"workbench.editor.untitled.labelFormat.content": "Název souboru bez názvu je odvozen z obsahu jeho prvního řádku, pokud k němu není přidružena cesta k souboru. Tento název bude použit jako náhradní v případě, že je řádek prázdný nebo obsahuje neslovné znaky.",
Expand Down Expand Up @@ -4310,6 +4308,7 @@
"vs/workbench/electron-sandbox/desktop.contribution": {
"application.shellEnvironmentResolutionTimeout": "Určuje časový limit v sekundách před tím, než se přestane překládat prostředí, když aplikace ještě není spuštěná z terminálu. Další informace najdete v naší [dokumentaci](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2149667).",
"argv.crashReporterId": "Jedinečné ID použité pro korelaci zpráv o chybovém ukončení odesílaných z této instance aplikace",
"argv.disableChromiumSandbox": "Disables the Chromium sandbox. This is useful when running VS Code as elevated on Linux and running under Applocker on Windows.",
"argv.disableHardwareAcceleration": "Zakáže hardwarovou akceleraci. Tuto možnost doporučujeme měnit POUZE v případě problémů s grafikou.",
"argv.enableCrashReporter": "Umožňuje zakázat zprávy o chybovém ukončení aplikace. Při změně hodnoty by se měla aplikace restartovat.",
"argv.enebleProposedApi": "Umožňuje povolit navrhovaná rozhraní API pro seznam ID rozšíření (například vscode.git). Navrhovaná rozhraní API jsou nestabilní a mohou bez upozornění kdykoli selhat. Tato možnost by se měla používat pouze pro účely vývoje a testování rozšíření.",
Expand Down Expand Up @@ -4417,6 +4416,8 @@
},
"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContribution": {
"accessibilityConfigurationTitle": "Usnadnění",
"editor.action.accessibilityHelp": "Open Accessibility Help",
"editor.action.accessibilityView": "Open Accessibility View",
"verbosity.chat.description": "Zadejte informace o tom, jak přistupovat k nabídce nápovědy chatu, když je zaměření na vstup chatu.",
"verbosity.diffEditor.description": "Zadejte informace o tom, jak procházet změny v editoru rozdílů, když má fokus.",
"verbosity.interactiveEditor.description": "Zadejte informace o tom, jak získat přístup k nabídce nápovědy pro usnadnění přístupu k vloženému editoru, když je fokus na vstupu.",
Expand Down Expand Up @@ -4555,7 +4556,7 @@
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": {
"chat-help-label": "Nápověda k funkcím přístupnosti chatu",
"chat.announcement": "Odpovědi na chat budou oznámeny, jakmile přijdou. Odpověď bude označovat počet bloků kódu, pokud nějaké jsou, a zbytek odpovědi.",
"chat.audioCues": "Audio cues can be changed via settings with a prefix of audioCues.chat. By default, if a request takes more than 5 seconds, you will hear an audio cue indicating that progress is still occurring.",
"chat.audioCues": "Zvuková upozornění se dají změnit prostřednictvím nastavení s předponou audioCues.chat. Pokud požadavek trvá déle než 5 sekund, uslyšíte ve výchozím nastavení zvukový signál, který indikuje, že je stále dosahováno pokroku.",
"chat.overview": "Zobrazení chatu se skládá ze vstupního pole a seznamu požadavků a odpovědí. Vstupní pole se používá k zadávání požadavků a seznam se používá k zobrazení odpovědí.",
"chat.requestHistory": "Ve vstupním poli můžete pomocí šipek nahoru a dolů procházet historii požadavků. Upravte vstup a pomocí klávesy Enter nebo tlačítka Odeslat spusťte novou žádost.",
"inline-chat-label": "Nápověda k funkcím přístupnosti vloženého chatu",
Expand Down Expand Up @@ -6819,6 +6820,7 @@
"explorer.incrementalNaming": "Určuje, jakou strategii pojmenování použít při zadávání nového názvu pro duplicitní položku průzkumníka při vložení.",
"explorerConfigurationTitle": "Průzkumník souborů",
"falseDescription": "Zakáže vzor.",
"fileDialogDefaultPath": "Default path for file dialogs, overriding user's home path. Only used in the absence of a context-specific path, such as most recently opened file or folder.",
"fileNesting.description": "Každý vzor klíče může obsahovat jeden znak *, který bude odpovídat libovolnému řetězci.",
"fileNestingEnabled": "Určuje, jestli je v Průzkumníkovi povolené vnořování souborů. Vnoření souborů umožňuje vizuální seskupení souvisejících souborů v adresáři pod jedním nadřazeným souborem.",
"fileNestingExpand": "Určuje, jestli se má vnoření souborů automaticky rozbalit. Aby se tato možnost projevila, musí se nastavit {0}.",
Expand Down Expand Up @@ -7072,7 +7074,7 @@
"inlineChatOuterCursorPosition": "Určuje, jestli je kurzor vnějšího editoru nad nebo pod vstupem interaktivního editoru",
"inlineChatResponseType": "Jaký typ byl poslední odpovědí aktuální relace interaktivního editoru",
"inlineChatResponseTypes": "Jaký typ odpovědi byl přijat",
"inlineChatUserDidEdit": "Whether the user did changes ontop of the inline chat",
"inlineChatUserDidEdit": "Určuje, jestli uživatel provedl změny v rámci vloženého chatu",
"inlineChatVisible": "Určuje, jestli je interaktivní vstup editoru viditelný",
"mode": "Nakonfigurujte, jestli se změny vytvořené v interaktivním editoru použijí přímo v dokumentu, nebo jestli se jako první zobrazí náhled.",
"mode.live": "Změny se použijí přímo v dokumentu, ale dají se zvýraznit pomocí vložených rozdílů. Ukončení relace zachová změny.",
Expand All @@ -7092,8 +7094,7 @@
"interactiveScrollToBottom": "Posunout na konec",
"interactiveScrollToTop": "Posunout na začátek",
"interactiveWindow": "Interaktivní okno",
"interactiveWindow.alwaysScrollOnNewCell": "Automaticky posouvá interaktivní okno tak, aby zobrazovalo výstup posledního provedeného příkazu. Pokud je tato hodnota nastavená na false, okno se posune jenom v případě, že už bylo na poslední buňku posunuté.",
"interactiveWindow.restore": "Určuje, jestli se mají relace/historie interaktivního okna obnovit při opakovaném načítání oken. Určuje, jestli stav řadičů používaných v Interaktivním systému Windows je trvale uložený v opakovaném načítání oken, řídí řadiče přispívající rozšířeními."
"interactiveWindow.alwaysScrollOnNewCell": "Automaticky posouvá interaktivní okno tak, aby zobrazovalo výstup posledního provedeného příkazu. Pokud je tato hodnota nastavená na false, okno se posune jenom v případě, že už bylo na poslední buňku posunuté."
},
"vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactiveEditor": {
"interactiveInputPlaceHolder": "Zde zadejte kód {0} a spusťte stisknutím {1}"
Expand Down Expand Up @@ -7960,6 +7961,20 @@
"showFoldingControls.mouseover": "Sbalitelné ovládací prvky jsou viditelné pouze při přejetí myší.",
"showFoldingControls.never": "Nikdy nezobrazujte ovládací prvky pro sbalování a zmenšujte velikost mezery."
},
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityHelp": {
"notebook.cell.edit": "The Edit Cell command ({0}) will focus on the cell input.",
"notebook.cell.editNoKb": "The Edit Cell command will focus on the cell input and is currently not triggerable by a keybinding.",
"notebook.cell.executeAndFocusContainer": "The Execute Cell command ({0}) executes the cell that currently has focus.",
"notebook.cell.executeAndFocusContainerNoKb": "The Execute Cell command executes the cell that currently has focus and is currently not triggerable by a keybinding.",
"notebook.cell.focusInOutput": "The Focus Output command ({0}) will set focus in the cell's output.",
"notebook.cell.focusInOutputNoKb": "The Quit Edit command will set focus in the cell's output and is currently not triggerable by a keybinding.",
"notebook.cell.insertCodeCellBelowAndFocusContainer": "The Insert Cell Above/Below commands will create new empty code cells",
"notebook.cell.quitEdit": "The Quit Edit command ({0}) will set focus on the cell container. The default (Escape) key may need to be pressed twice first exit the virtual cursor if active.",
"notebook.cell.quitEditNoKb": "The Quit Edit command will set focus on the cell container and is currently not triggerable by a keybinding.",
"notebook.cellNavigation": "The up and down arrows will move focus between cells while focused on the outer cell container",
"notebook.changeCellType": "The Change Cell to Code/Markdown commands are used to switch between cell types.",
"notebook.overview": "The notebook view is a collection of code and markdown cells. Code cells can be executed and will produce output directly below the cell."
},
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": {
"fail.noEditor": "Prostředek není možné s editorem poznámkového bloku typu {0} otevřít. Zkontrolujte prosím, jestli máte nainstalované a povolené správné rozšíření.",
"fail.noEditor.extensionMissing": "Prostředek není možné s editorem poznámkového bloku typu {0} otevřít. Zkontrolujte prosím, jestli máte nainstalované a povolené správné rozšíření.",
Expand Down Expand Up @@ -12191,6 +12206,14 @@
"vs/workbench/services/search/common/queryBuilder": {
"search.noWorkspaceWithName": "Složka pracovního prostoru neexistuje: {0}"
},
"vs/workbench/services/secrets/electron-sandbox/secretStorageService": {
"encryptionNotAvailableJustTroubleshootingGuide": "An OS keyring couldn't be identified for storing the encryption related data in your current desktop environment.",
"isGnome": "You're running in a GNOME environment but the OS keyring is not available for encryption. Ensure you have gnome-keyring or another libsecret compatible implementation installed and running.",
"isKwallet": "You're running in a KDE environment but the OS keyring is not available for encryption. Ensure you have kwallet running.",
"troubleshootingButton": "Open troubleshooting guide",
"usePlainText": "Use weaker encryption",
"usePlainTextExtraSentence": "Open the troubleshooting guide to address this or you can use weaker encryption that doesn't use the OS keyring."
},
"vs/workbench/services/suggest/browser/simpleSuggestWidget": {
"ariaCurrenttSuggestionReadDetails": "{0}, dokumenty: {1}",
"label.desc": "{0}, {1}",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 7b9f5ae

Please sign in to comment.