Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings from microsoft/vscode-loc-drop@57e5ea1 (#1481)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: vscode <vscode@microsoft.com>
  • Loading branch information
azure-pipelines[bot] and vscode committed Sep 28, 2023
1 parent bafc494 commit a5afed8
Show file tree
Hide file tree
Showing 28 changed files with 504 additions and 308 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,7 @@
"add.browser.breakpoint": "Přidat zarážku prohlížeče",
"attach.node.process": "Připojit k procesu uzlu",
"base.cascadeTerminateToConfigurations.label": "Seznam relací ladění, které budou také zastaveny, když bude ukončena tato relace ladění",
"base.enableDWARF.label": "Toggles whether the debugger will try to read DWARF debug symbols from WebAssembly, which can be resource intensive. Requires the `ms-vscode.wasm-dwarf-debugging` extension to function.",
"browser.address.description": "IP adresa nebo název hostitele, na kterých naslouchá laděný prohlížeč",
"browser.attach.port.description": "Port, který se má použít ke vzdálenému ladění prohlížeče, zadaný jako --remote-debugging-port při spuštění prohlížeče",
"browser.baseUrl.description": "Base URL to resolve paths baseUrl. baseURL is trimmed when mapping URLs to the files on disk. Defaults to the launch URL domain.",
Expand Down Expand Up @@ -267,11 +268,14 @@
"Generates a .heapprofile file you can open in the Chrome devtools": "Vygeneruje soubor .heapprofile, který můžete otevřít v Chrome DevTools.",
"Generates a .heapsnapshot file you can open in the Chrome devtools": "Vygeneruje soubor .heapsnapshot, který můžete otevřít v nástroji Chrome DevTools.",
"Global": "Globální",
"Globals": "Globals",
"Got it!": "OK!",
"Heap Profile": "Profil haldy",
"Heap Snapshot": "Snímek haldy",
"How long to run the profile:": "Jak dlouho má být profil spuštěn:",
"Ignore": "Ignorovat",
"Installation complete! The extension will be used after you restart your debug session.": "Installation complete! The extension will be used after you restart your debug session.",
"Installing the DWARF debugger...": "Installing the DWARF debugger...",
"Invalid expression": "Neplatný výraz",
"Invalid hit condition \"{0}\". Expected an expression like \"> 42\" or \"== 2\".": "Neplatná podmínka průchodu {0}. Očekává se výraz, například > 42 nebo == 2.",
"It looks like a browser is already running from {0}. Please close it before trying to debug, otherwise VS Code may not be able to connect to it.": "Vypadá to, že prohlížeč je již spuštěn z {0}. Před pokusem o ladění ho prosím zavřete, jinak by se k němu VS Code nemusel být schopen připojit.",
Expand All @@ -285,6 +289,7 @@
"Launch configuration created based on 'package.json'.": "Spustit konfiguraci vytvořenou na základě souboru package.json",
"Launch configuration for '{0}' project created.": "Spustit konfiguraci pro vytvořený projekt {0}",
"Local": "Místní",
"Locals": "Locals",
"Lost connection to debugee, reconnecting in {0}ms\r\n": "Bylo ztraceno připojení k laděné součásti. Pokus o opětovné připojení bude proveden za {0} ms.\r\n",
"Manual": "Ruční",
"Module": "Modul",
Expand All @@ -298,6 +303,7 @@
"Only objects can be queried": "Dotazy lze zadávat pouze na objekty.",
"Open launch.json": "Otevřít soubor launch.json",
"Output has been truncated to the first {0} characters. Run `{1}` to copy the full output.": "Výstup byl zkrácen na prvních {0} znaků. Spuštěním příkazu {1} zkopírujte úplný výstup.",
"Parameters": "Parameters",
"Paused": "Pozastaveno",
"Paused before Out Of Memory exception": "Pozastaveno před výjimkou při nedostatku paměti",
"Paused on Content Security Policy violation instrumentation breakpoint, directive \"{0}\"": "Pozastaveno na zarážce instrumentace porušení zásad zabezpečení obsahu (CSP), direktiva {0}",
Expand Down Expand Up @@ -381,6 +387,7 @@
"Unbound breakpoint": "Nevázaná zarážka",
"Uncaught Exceptions": "Nezachycené výjimky",
"Unknown error": "Neznámá chyba",
"VS Code can provide better debugging experience for WebAssembly via \"DWARF Debugging\" extension. Would you like to install it?/\"DWARF Debugging\" is the extension name and should not be localized.": "VS Code can provide better debugging experience for WebAssembly via \"DWARF Debugging\" extension. Would you like to install it?",
"Variable not found": "Proměnná se nenašla",
"Variables not available in async stacks": "Proměnné nejsou dostupné v asynchronních zásobnících.",
"WARNING: Processing source-maps of {0} took longer than {1} ms so we continued execution without waiting for all the breakpoints for the script to be set.": "UPOZORNĚNÍ: Zpracování mapování zdroje {0} trvalo přes {1} ms, takže jsme pokračovali v provádění bez čekání na nastavení všech zarážek pro skript.",
Expand All @@ -391,6 +398,7 @@
"With Block": "Blok With",
"Would you like to save a configuration in your launch.json for easy access later?": "Chcete si uložit konfiguraci do souboru launch.json, abyste k ní měli snadný přístup později?",
"Yes": "Ano",
"You may install the `{}` module via npm for enhanced WebAssembly debugging": "You may install the `{}` module via npm for enhanced WebAssembly debugging",
"You need to open a workspace folder to debug npm scripts.": "Pokud chcete ladit skripty npm, musíte otevřít složku pracovního prostoru.",
"You're running an outdated version of Node.js. We recommend upgrading for the latest bug, performance, and security fixes.": "Používáte zastaralou verzi Node.js. Doporučujeme upgradovat, abyste získali nejnovější opravy chyb, výkonu a zabezpečení.",
"an old debug session": "stará relace ladění",
Expand Down
50 changes: 28 additions & 22 deletions i18n/vscode-language-pack-cs/translations/main.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -833,8 +833,8 @@
"screenReaderModeDisabled": "Režim optimalizace pro Čtečku obrazovky je zakázaný.",
"screenReaderModeEnabled": "Režim optimalizace pro Čtečku obrazovky je povolený.",
"showAccessibilityHelpAction": "Zobrazit nápovědu k funkcím pro usnadnění přístupu",
"stickScrollKb": "Run the command: Focus Sticky Scroll ({0}) to focus the currently nested scopes.",
"stickScrollNoKb": "Run the command: Focus Sticky Scroll to focus the currently nested scopes. It is currently not triggerable by a keybinding.",
"stickScrollKb": "Focus Sticky Scroll ({0}) to focus the currently nested scopes.",
"stickScrollNoKb": "Focus Sticky Scroll to focus the currently nested scopes. It is currently not triggerable by a keybinding.",
"tabFocusModeOffMsg": "Pressing Tab in the current editor will insert the tab character. Toggle this behavior {0}.",
"tabFocusModeOffMsgNoKb": "Stisknutím klávesy Tab v aktuálním editoru vložíte znak tabulátoru. Příkaz {0} nelze aktuálně aktivovat pomocí klávesové zkratky.",
"tabFocusModeOnMsg": "Pressing Tab in the current editor will move focus to the next focusable element. Toggle this behavior {0}.",
Expand Down Expand Up @@ -4934,7 +4934,7 @@
"hintTimeout": "Algoritmus zjišťování rozdílů byl předčasně zastaven (po {0} ms).",
"hintWhitespace": "Zobrazit rozdíly v prázdných znacích",
"msg1": "Jste v editoru rozdílů.",
"msg2": "View the next ({0}) or previous ({1}) diff in diff review mode that is optimized for screen readers.",
"msg2": "View the next ({0}) or previous ({1}) diff in diff review mode, which is optimized for screen readers.",
"msg3": "Chcete-li určit, která zvuková upozornění mají být přehrávána, je možné nakonfigurovat následující nastavení: {0}.",
"removeTimeout": "Odebrat limit"
},
Expand Down Expand Up @@ -5137,6 +5137,7 @@
"addComment": "- Add Comment ({0})",
"addCommentNoKb": "- Add Comment on Current Selection, which is currently not triggerable via keybinding.",
"collapseOnResolve": "Controls whether the comment thread should collapse when the thread is resolved.",
"commentCommands": "Some useful comment commands include:",
"comments.maxHeight": "Určuje, jestli se widget komentářů posune nebo rozbalí.",
"comments.openPanel.deprecated": "Toto nastavení je zastaralé a místo něj se používá comments.openView.",
"comments.openView": "Určuje, kdy se má otevřít zobrazení komentářů.",
Expand All @@ -5148,16 +5149,17 @@
"commentsConfigurationTitle": "Komentáře",
"escape": "- Dismiss Comment (Escape)",
"intro": "The editor contains commentable range(s). Some useful commands include:",
"introWidget": "Some useful comment commands include:",
"next": "- Navigate to the next commenting range ({0})",
"nextCommentThreadKb": "- Navigate to the next comment thread ({0})",
"nextCommentThreadNoKb": "- Run the command: Go to Next Comment Thread, which is currently not triggerable via keybinding.",
"introWidget": "This widget contains a text area, for composition of new comments, and actions, that can be tabbed to once tab moves focus mode has been enabled ({0}).",
"introWidgetNoKb": "This widget contains a text area, for composition of new comments, and actions, that can be tabbed to once tab moves focus mode has been enabled with the command Toggle Tab Key Moves Focus, which is currently not triggerable via keybinding.",
"next": "- Go to Next Commenting Range ({0})",
"nextCommentThreadKb": "- Go to Next Comment Thread ({0})",
"nextCommentThreadNoKb": "- Go to Next Comment Thread, which is currently not triggerable via keybinding.",
"nextNoKb": "- Go to Next Commenting Range, which is currently not triggerable via keybinding.",
"openComments": "Určuje, kdy se má otevřít panel komentářů.",
"previous": "- Navigate to the previous commenting range ({0})",
"previousCommentThreadKb": "- Navigate to the previous comment thread ({0})",
"previousCommentThreadNoKb": "- Run the command: Go to Previous Comment Thread, which is currently not triggerable via keybinding.",
"previousNoKb": "Run the command: Go to Previous Commenting Range, which is currently not triggerable via keybinding.",
"previous": "- Go to Previous Commenting Range ({0})",
"previousCommentThreadKb": "- Go to Previous Comment Thread ({0})",
"previousCommentThreadNoKb": "- Go to Previous Comment Thread, which is currently not triggerable via keybinding.",
"previousNoKb": "- Go to Previous Commenting Range, which is currently not triggerable via keybinding.",
"submitComment": "- Submit Comment ({0})",
"submitCommentNoKb": "- Submit Comment, accessible via tabbing, as it's currently not triggerable with a keybinding.",
"useRelativeTime": "Určuje, zda bude v časových razítkách komentářů použit relativní čas (např. před 1 dnem)."
Expand Down Expand Up @@ -8180,12 +8182,14 @@
"notebook.outputScrolling": "Na začátku vykreslovat výstupy poznámkového bloku v posouvatelné oblasti, když je delší než limit.",
"notebook.outputWordWrap": "Určuje, jestli se mají řádky ve výstupu zalamovat.",
"notebook.remoteSaving": "Povolí přírůstkové ukládání poznámkových bloků ve vzdáleném prostředí. Pokud je tato možnost povolená, posílají se hostiteli rozšíření jenom změny poznámkového bloku, což zlepšuje výkon pro velké poznámkové bloky a pomalá síťová připojení.",
"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Anchor to the focused cell when the resized cell is partially visible unless {0} is set to {1}",
"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Keep the focused cell steady while surrounding cells change size",
"notebook.scrolling.revealCellBehavior.description": "How far to scroll when revealing the selected, e.g. when exectuting {0}.",
"notebook.scrolling.revealCellBehavior.firstLine.description": "Scroll to reveal the first line of the selected cell.",
"notebook.scrolling.revealCellBehavior.fullCell.description": "Scroll to fully reveal the selected cell.",
"notebook.scrolling.revealCellBehavior.nonedescription": "Do not scroll to reveal the selected cell.",
"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Anchor the viewport to the focused cell depending on context unless {0} is set to {1}.",
"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Keep the focused cell steady while surrounding cells change size.",
"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "The focused cell may shift around as cells resize.",
"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "Always anchor the viewport to the focused cell.",
"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "How far to scroll when revealing the next cell upon running {0}.",
"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.firstLine.description": "Scroll to reveal the first line of the next cell.",
"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.fullCell.description": "Scroll to fully reveal the next cell.",
"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.none.description": "Do not scroll.",
"notebook.showCellStatusbar.description": "Určuje, jestli má být zobrazen stavový řádek buňky.",
"notebook.showCellStatusbar.hidden.description": "Stavový řádek buňky je vždy skrytý.",
"notebook.showCellStatusbar.visible.description": "Stavový řádek buňky je vždy viditelný.",
Expand Down Expand Up @@ -11190,9 +11194,6 @@
"conflicts detected": "Synchronizaci nelze provést, protože v {0} byly zjištěny konflikty. Před pokračováním je prosím vyřešte.",
"default": "Výchozí",
"download sync activity complete": "Successfully downloaded Settings Sync activity.",
"download sync activity dialog open label": "Save",
"download sync activity dialog title": "Select folder to download Settings Sync activity",
"download sync activity title": "Download Settings Sync Activity",
"error reset required": "Synchronizace nastavení je zakázaná, protože vaše data v cloudu jsou starší než data klienta. Před zapnutím synchronizace prosím vymažte svá data v cloudu.",
"error reset required while starting sync": "Synchronizaci nastavení nelze zapnout, protože vaše data v cloudu jsou starší než data klienta. Před zapnutím synchronizace prosím vymažte svá data v cloudu.",
"error upgrade required": "Synchronizace nastavení je zakázaná, protože aktuální verze ({0}, {1}) není kompatibilní se synchronizační službou. Před zapnutím synchronizace prosím proveďte aktualizaci.",
Expand Down Expand Up @@ -11296,14 +11297,16 @@
"valid message": "Název počítače musí být jedinečný a nesmí být prázdný.",
"workbench.actions.sync.compareWithLocal": "Porovnat s místními",
"workbench.actions.sync.editMachineName": "Upravit název",
"workbench.actions.sync.extractActivity": "Extract Sync Activity",
"workbench.actions.sync.loadActivity": "Load Sync Activity",
"workbench.actions.sync.replaceCurrent": "Obnovit",
"workbench.actions.sync.resolveResourceRef": "Zobrazit nezpracovaná data synchronizace JSON",
"workbench.actions.sync.turnOffSyncOnMachine": "Vypnout synchronizaci nastavení"
},
"vs/workbench/contrib/userDataSync/electron-sandbox/userDataSync.contribution": {
"Open Backup folder": "Otevřít složku místních záloh",
"no backups": "Složka místních záloh neexistuje."
"download sync activity complete": "Successfully downloaded Settings Sync activity.",
"no backups": "Složka místních záloh neexistuje.",
"open": "Open Folder"
},
"vs/workbench/contrib/watermark/browser/watermark": {
"tips.enabled": "Pokud je povoleno, zobrazí v případě, že není otevřený žádný editor, tipy ve vodoznacích.",
Expand Down Expand Up @@ -12892,6 +12895,8 @@
"vs/workbench/services/userDataSync/browser/userDataSyncWorkbenchService": {
"choose account placeholder": "Vyberte účet pro přihlášení.",
"conflicts detected": "Zjištěny konflikty",
"download sync activity dialog open label": "Save",
"download sync activity dialog title": "Select folder to download Settings Sync activity",
"last used": "Naposledy použito se synchronizací",
"no": "Ne",
"no account": "Není k dispozici žádný účet.",
Expand All @@ -12915,6 +12920,7 @@
"yes": "&&Ano"
},
"vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": {
"download sync activity title": "Download Settings Sync Activity",
"extensions": "Rozšíření",
"keybindings": "Klávesové zkratky",
"profiles": "Profily",
Expand Down
Loading

0 comments on commit a5afed8

Please sign in to comment.