v0.2.0-alpha.9: Add additional keywords to colorization list (#550)

* Add USE, RESTORE, and TO to the colorization list

* Add FILE to colorization list

* Add FUNCTION and RETURN to the colorization list.