tests: Test plugin's "multiple URLs" warnings and use of first URL

tests: Test plugin's "multiple URLs" warnings and use of first URL #211