Add reloading of lexicon entries for any namespace

[Ruslan-Aleev]

What does it do?

Add reloading of lexicon entries for any namespace:

• Move the button up, it's was almost invisible.
• Added a pop-up window with confirmation, where the namespace, topic and language are indicated.
• The name of the strings is now returned to the console, and not just their amount.

p.s. In a good way, this PR should be improved and merged after this (#15942), although the current version is also working.

Related issue(s)/PR(s)

#16333
#14442

[Ruslan-Aleev]

Guys, some time ago I deleted several PRs out of emotion, thereby devaluing not only my work, but also the work of the community.
@JoshuaLuckers @Ibochkarev @Jako @Mark-H @smg6511 I'm sorry, I'll try to restore these PRs soon so that the community's work is not lost :)

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 23 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 21.57%. Comparing base (73ae298) to head (6086199).
Report is 76 commits behind head on 3.x.

Files	Patch %	Lines
...on/Processors/Workspace/Lexicon/ReloadFromBase.php	0.00%	23 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##                3.x   #16447      +/-   ##
============================================
+ Coverage     21.54%   21.57%   +0.02%     
- Complexity    10563    10577      +14     
============================================
  Files           561      561              
  Lines         31910    31975      +65     
============================================
+ Hits           6876     6898      +22     
- Misses        25034    25077      +43     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[smg6511]

@Ruslan-Aleev - No worries, just glad to see you're back!

[Jako]

@Ruslan-Aleev There is no need to excuse. I understood your reaction at the end of January 2023.

[smg6511]

This works well and is a good change to the UI. I have a few suggestions (above) I'd like you to consider before approving the PR, but none are deal-breakers.

[Mark-H]

After merging the grid update by @smg6511, this is now conflicting. I tried to resolve them, unsuccessfully. Would you be able to rebase?

[Ruslan-Aleev]

@Mark-H Done, check.