Refactor server-response-adapter for safer async handling and typed event listeners#20

dxbr wants to merge 2 commits intomonad-developers:mainmonad-developers/monad-mcp:mainfrom

dxbr:maindxbr/monad-mcp:mainCopy head branch name to clipboard