Merge pull request #2886 from motioneye-project/weblate

Translations update from Hosted Weblate

motioneye/locale/es/LC_MESSAGES/motioneye.js.po

@@ -4,20 +4,21 @@
 # Automatically generated, 2020.
 #
 # Tresillo <tresillo2017@gmail.com>, 2023.
+# gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-09 23:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-04 16:07+0000\n"
-"Last-Translator: Tresillo <tresillo2017@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-11 21:32+0000\n"
+"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/motioneye-project/motioneye-javascript/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: motioneye/static/js/main.js:606
 msgid "specialaj signoj ne rajtas en pasvorto"
@@ -34,7 +35,6 @@ msgid "specialaj signoj ne rajtas en la nomo de kamerao"
 msgstr "no se permiten caracteres especiales en el nombre de la cámara"
 
 #: motioneye/static/js/main.js:629
-#, fuzzy
 msgid "valoro devas esti multoblo de 8"
 msgstr "el valor debe ser un múltiplo de 8"
 
@@ -67,7 +67,6 @@ msgid "Ĉi rekursie forigos ĉiujn dosierojn ĉeestantajn en la nuba dosierujo \
 msgstr "Esto eliminará recursivamente todos los archivos en la carpeta de la nube \""
 
 #: motioneye/static/js/main.js:842
-#, fuzzy
 msgid "\", ne nur tiuj alŝutitaj de motionEye!"
 msgstr "\", no solo los subidos por motionEye!"