feat: make direct-edit token consumption transactional and race-safe; defer deletion to successful open paths#5465

joshtrichards wants to merge 5 commits intomainnextcloud/richdocuments:mainfrom

jtr/direct-editing-token-deletion-robustnessnextcloud/richdocuments:jtr/direct-editing-token-deletion-robustnessCopy head branch name to clipboard