[stable30] fix: log a warning when we can't build a background job

[stable30] fix: log a warning when we can't build a background job #18151