Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(i18n): Fixed grammar #768

Merged
merged 1 commit into from
Jan 10, 2024
Merged

fix(i18n): Fixed grammar #768

merged 1 commit into from
Jan 10, 2024

Conversation

rakekniven
Copy link
Member

Reported at Transifex.

Reported at Transifex.

Signed-off-by: rakekniven <2069590+rakekniven@users.noreply.github.com>
@juliushaertl
Copy link
Member

In server we seem to mostly use administrator. Should this be a general adjustment? Was there some discussion around that?

@rakekniven
Copy link
Member Author

While translating Transifex (not only for german) we often had discussion about gender neutral strings.
Actually "administrator" is dominating and I had conversations with Jan (cannot find links).
See use of administration at https://app.transifex.com/nextcloud/search/?q=project%3Anextcloud+target_language%3Ade_DE+source_text%3AAdministration

@juliushaertl juliushaertl merged commit 4b8de84 into main Jan 10, 2024
43 checks passed
@juliushaertl juliushaertl deleted the rakekniven-patch-1 branch January 10, 2024 07:53
Copy link
Contributor

Hello there,
Thank you so much for taking the time and effort to create a pull request to our Nextcloud project.

We hope that the review process is going smooth and is helpful for you. We want to ensure your pull request is reviewed to your satisfaction. If you have a moment, our community management team would very much appreciate your feedback on your experience with this PR review process.

Your feedback is valuable to us as we continuously strive to improve our community developer experience. Please take a moment to complete our short survey by clicking on the following link: https://cloud.nextcloud.com/apps/forms/s/i9Ago4EQRZ7TWxjfmeEpPkf6

Thank you for contributing to Nextcloud and we hope to hear from you soon!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants