Rebuild package-lock.json Oct 2 (#2429)

# Pull Request

## 🤨 Rationale

The most recent renovate update left the lockfile in a state where
running `npm install` causes fix-ups to be written locally.

## 👩‍💻 Implementation

Rebuild lock file (`git clean -fdx`, `del package-lock.json`, `npm
install`).

## 🧪 Testing

Rely on CI.

## ✅ Checklist

- [x] I have updated the project documentation to reflect my changes or
determined no changes are needed.