Add support for 2024.3 symbol dictionaries

[LeonarddeR]

Note, this also fixes translation of braille table display names in localized manifests.

[nvdaes]

Thanks so much @LeonarddeR . I was thinking about requesting this on the add-ons mailing list time ago,but then I started doing other things and I never requested it.
I use dictionaries in an add-on named Perky, for Perky Duck, a program to learn braille. I'm not sure if this will be appropriate for the add-on, but I'll study it.

[josephsl]

Thank you for your contribution (and good luck in the next adventure).