chore: use actions/*-artifact@v4 #441

Job	Run time
build_x64_executables (linuxstatic-x64)	28s
build_arm_executables (linuxstatic-arm64)	2m 55s
build_x64_executables (linux-x64)	31s
build_arm_executables (linuxstatic-armv7)	2m 49s
build_x64_executables (mac-x64)	41s
build_arm_executables (linux-arm64)	3m 10s
build_x64_executables (alpine-x64)	32s
build_arm_executables (mac-arm64)	3m 15s
build_x64_executables (win-x64)	34s
build_arm_executables (alpine-arm64)	2m 54s
build_arm_executables (win-arm64)	2m 52s
linux_piping_server_check	3m 9s
alpine_piping_server_check	3m 9s
macos_piping_server_check	3m 54s
windows_operational_test	11s
release_executables	0s
	31m 4s

Provide feedback