Build

[jburel]

Update actions and Update PyPI publish workflow to use build instead of sdist

[sbesson]

While the workflow changes themselves make sense, the Python package is still marked as experimental via its name, its content has been unmodified in more than 3 years and I am unaware of any planned work.

This raises the question of whether the Python code under ome_model should be extracted into its own repository and maintained separately. This strategy would match what has been done for the C++ implementation (#111) as well as the Sphinx documentation (#174).

Listing for discussion at the weekly Formats meeting

[sbesson]

As discussed today, merging this and creating an issue to extract the code to a separate repository