build: update OSTk physics to 3.0.0 (#271) #1104

Job	Run time
Prepare Environment Variables	10s
Build & Test / Build Development Image	1m 42s
Build & Test / Run Python Unit Tests	13m 45s
Build & Test / Run C++ Unit Tests	17m 2s
Build & Test / Check Python Format	1m 38s
Build & Test / Check C++ Format	1m 12s
Build & Test / Build C++ Package	5m 35s
Build & Test / Build Documentation	2m 11s
Build & Test / Build Python Package	14m 19s
Benchmark C++	8m 46s
	1h 6m 20s

Provide feedback