[chore][scoped-test] Don't do a literal expansion for changed files

[chore][scoped-test] Don't do a literal expansion for changed files #21403