[chore][pkg/ottl] Use type formatter instead of calling .Type()#33130

evan-bradley wants to merge 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-collector-contrib:mainfrom

evan-bradley:ottl-getter-choreevan-bradley/opentelemetry-collector-contrib:ottl-getter-choreCopy head branch name to clipboard