Clarify that data cannot be accessed after Consume* func is called

[bogdandrutu]

The problem here is that we have components like batchprocessor or others which are keeping a reference of the data and eventually modifying them without any concurrent access protection. Hence, it is required for the callers to not access any data that were passed downstream.

This is not a backwards incompatible change, since pdata is not thread-safe this is a MUST to have here (consider a bug for not being documented) otherwise things will not work in the processing pipelines.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 91.30%. Comparing base (bbe9cb8) to head (b5c9e7b).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #12284      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   91.27%   91.30%   +0.03%     
==========================================
  Files         466      465       -1     
  Lines       25583    25576       -7     
==========================================
+ Hits        23351    23353       +2     
+ Misses       1816     1806      -10     
- Partials      416      417       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.