feat(aws-sdk): add exception hook

[project0]

Which problem is this PR solving?

• [@opentelemetry/instrumentation-aws-sdk] Allow to ignore specific exception errors #1765

Short description of the changes

• Adds a additional hook for aws sdk exceptions

[david-luna]

Ping to component owners
@jj22ee @blumamir

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 90.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 90.80%. Comparing base (5d60689) to head (8fe1574).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...entelemetry-instrumentation-aws-sdk/src/aws-sdk.ts	90.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2398      +/-   ##
==========================================
- Coverage   90.80%   90.80%   -0.01%     
==========================================
  Files         169      169              
  Lines        8026     8036      +10     
  Branches     1635     1637       +2     
==========================================
+ Hits         7288     7297       +9     
- Misses        738      739       +1     

Files with missing lines	Coverage Δ
...entelemetry-instrumentation-aws-sdk/src/aws-sdk.ts	94.86% <90.00%> (-0.21%)	⬇️