Skip to content

Translations update from openSUSE Weblate #43

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
vyskocilm merged 1 commit into from
Jan 27, 2026
Merged

Translations update from openSUSE Weblate #43

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 11 additions & 8 deletions i18n/po/ka/cnf.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,42 +7,45 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cnf 0.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-29 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-01 22:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-27 07:04+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://l10n.opensuse.org/projects/scout/command-"
"not-found-master/ka/>\n"
"Language-Team: Georgian <https://l10n.opensuse.org/projects/cnf/main/ka/>\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#: src/main.rs:47
msgid ""
"Absolute path to '{}' is '{}'. Please check your $PATH variable to see "
"whether it contains the mentioned path."
msgstr ""
"აბსოლუტური ბილიკი '{}'-მდე არის '{}'. შეამოწმეთ თქვენი გარემოს ცვლადი $PATH "
"ამ ბილიკის შემცველობაზე."

#: src/main.rs:53
msgid ""
"Absolute path to '{}' is '{}', so running it may require superuser "
"privileges (eg. root)."
msgstr ""
"აბსოლუტური ბილიკი '{}'-მდე არის '{}'. ასე რომ, მის გაშვებას ზემომხმარებლის "
"(ანუ root-ის) პრივილეგიები სჭირდება ."

#: src/main.rs:82
msgid "<selected_package>"
msgstr ""
msgstr "<მონიშნული_პაკეტი>"

#: src/main.rs:89
msgid "The program '{}' can be found in the following package:"
msgid_plural "The program '{}' can be found in following packages:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "პროგრამა '{}' აღმოჩენილია შემდეგ პაკეტში:"
msgstr[1] "პროგრამა '{}' აღმოჩენილია შემდეგ პაკეტებში:"

#: src/main.rs:99
msgid " * {} [ path: {}/{}, repository: {} ]"
msgstr ""
msgstr " * {} [ ბილიკი: {}/{}, რეპოზიტორია: {} ]"

#: src/main.rs:111
msgid ""
Expand Down