Merge pull request #187 from Steglitz/en_pages_1

En pages improvements from @Steglitz

content/_index.en.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: OpenBikeSensor
-linkTitle: About
+linkTitle: Start
 menu:
   main:
     weight: 10

content/docs/user-guide/quickstart.en.md

@@ -6,28 +6,28 @@ weight: 10
 
 > This guide assumes that you have a working OpenBikeSensor. [If you don't, start here!]({{< ref "/docs/hardware" >}} "Hardware")
 
-In case you might get a OpenBikeSensor, you should do some first steps.
+If you get an OpenBikeSensor, there are a few things you should check first.
 
-1. Check, if your handlebar fits the OpenBikeSensor's display/button holder.
-   There are basically two different kinds of handlebars: thinner ones, with a
-   25,4mm diameter and the other ones, with a 31.8mm diameter. You might create
-   some kind of adapter, if the device is designed for 31,8mm and you have a
-   25,4mm handlebar, but the other way around is not possible
+1. Check if the OpenBikeSensor's display/button holder fits on your handlebars.
+   There are basically two different kinds of handlebars: ones with a
+   25.4mm diameter and others with a 31.8mm diameter. You may need to adapt your
+   holder if your device is designed for 31.8mm and your handlebars are
+   25.4mm, but the other way around is not possible.
 2. Measure the distance between the outer edge of the device and the end of
-   your handlebar. Enter these values into the configuration options.
-3. Set your privacy zones. You could probably get the GPS location with any
+   your handlebars. Enter this value into the configuration options.
+3. Set your privacy zones. You can get the GPS location with any
    digital map app. Enter these values into the configuration options.
-4. Check the SD card, if it's ok and - in best case - empty.
-5. Load the device's battery.
-6. Turn on your device. Wait until the it has found your GPS location. This
-   might take some time while we're waiting for the sattelites to connect. The
+4. Check that the SD card is ok and - in the best case - empty.
+5. Charge the device's battery.
+6. Turn on your device and wait until it has found your GPS location. This
+   might take some time while it locates the satellites. The
    display will exit the status screen as soon as your location is known.
-   While moving it might take up to 15mins, until the devices knows where you
-   are -- stand still for a faster process.
-6. Put your sensor on the bike and go for a ride. Please take care about
-   traffic around you and don't let the OpenBikeSensor distract you!
-8. Push the button every time you're passed (no matter if it's a car or truck
-   or bus or motorbike). To get some idea how often close passes occur, it's
-   important to confirm every pass, not only the close ones. 
-9. After your ride, switch off the device. Hold the button on the display while
+   While moving, it might take up to 15 minutes until the device knows where you
+   are. Stand still to make the process faster.
+6. Put your sensor on the bike and go for a ride. Please watch out for
+   traffic around you, and don't let the OpenBikeSensor distract you!
+8. Push the button every time you are passed. It doesn't matter if it's a car,  truck, bus, 
+   or motorbike. It's important to record every pass, not just the close ones, to better 
+   understand how often close passes occur.
+9. Remember to switch off the device after your ride. Hold the button on the display while
    throwing the switch to ensure you don't lose any data. 

content/map.en.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+title: Map
+menu:
+  main:
+    weight: 25
+aliases:
+- en/map
+---
+
+<div style="height: 80px;"></div>
+
+<div class="container" style="height: 80px;">
+
+# Map
+
+</div>
+
+<div class="container content mb-5">
+
+There are many places where you can find OpenBikeSensors! Are you looking for like-minded people or contacts in your 
+area? This map will help you find them. Do you or your group want to appear on the map? Find out how 
+[in the forum](https://forum.openbikesensor.org/t/karte-der-lokalinitiativen-und-nutzer/389)!
+</div>
+
+<div class="container" style="height: calc(100vh - 270px - 80px);">
+    <iframe src="https://umap.openstreetmap.fr/en/map/openbikesensor-initiativen_702977#6/51.207/14.941" width="100%" height="100%">
+    </iframe>
+</div>