Update CI workflows and add pip-tools
What's Changed
- docs: Update the name of the maintainer for this project. by @feanil in #309
- Update standard workflow files. by @feanil in #311
- build: update CI workflows and add pip-tools by @Agrendalath in #310
Full Changelog: v3.1.0...v3.1.1