Routine dependency updates

Signed-off-by: Andriy Redko <drreta@gmail.com>

pom.xml

@@ -49,7 +49,7 @@
     <armeria.groupId>com.linecorp.armeria</armeria.groupId>
     <armeria.version>1.29.4</armeria.version>
     <!-- Match Armeria version to avoid conflicts including running tests in the IDE -->
-    <netty.version>4.1.113.Final</netty.version>
+    <netty.version>4.1.114.Final</netty.version>
 
     <!-- It's easy for Jackson dependencies to get misaligned, so we manage it ourselves. -->
     <jackson.version>2.17.2</jackson.version>
@@ -76,10 +76,10 @@
     <git-commit-id.version>4.9.10</git-commit-id.version>
 
     <!-- Test only dependencies -->
-    <junit-jupiter.version>5.11.0</junit-jupiter.version>
-    <mockito.version>5.12.0</mockito.version>
+    <junit-jupiter.version>5.11.2</junit-jupiter.version>
+    <mockito.version>5.14.1</mockito.version>
     <assertj.version>3.26.3</assertj.version>
-    <awaitility.version>4.2.1</awaitility.version>
+    <awaitility.version>4.2.2</awaitility.version>
     <testcontainers.version>1.20.1</testcontainers.version>
     <okhttp.version>4.12.0</okhttp.version>
     <kryo.version>5.6.0</kryo.version>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <maven-release-plugin.version>3.0.1</maven-release-plugin.version>
     <maven-shade-plugin.version>3.5.3</maven-shade-plugin.version>
     <maven-source-plugin.version>3.3.1</maven-source-plugin.version>
-    <maven-surefire-plugin.version>3.4.0</maven-surefire-plugin.version>
+    <maven-surefire-plugin.version>3.5.1</maven-surefire-plugin.version>
     <nexus-staging-maven-plugin.version>1.6.13</nexus-staging-maven-plugin.version>
     <wire-maven-plugin.version>1.3</wire-maven-plugin.version>
   </properties>