Update conan cd and docs

[NikitaZotov]

• Read PR documentation
• Update changelog
• Update documentation

---

Important

Integrate Conan package management into GitHub Actions and update documentation for Conan usage.

• GitHub Actions:
  • Add steps in release.yml to set Conan remote, create and upload Conan package.
• Documentation:
  • Update build_system.md to include Conan remote setup instructions.
  • Update quick_start.md to include Conan remote setup instructions.
  • Minor punctuation fixes in build_system.md.

^{This description was created by for 6fd6669. It will automatically update as commits are pushed.}

[ellipsis-dev]

👍 Looks good to me! Reviewed everything up to 6fd6669 in 12 seconds

More details

• Looked at 67 lines of code in 3 files
• Skipped 0 files when reviewing.
• Skipped posting 1 drafted comments based on config settings.

1. docs/build/build_system.md:141

• Draft comment:
  Consider defining the Conan remote URL in a single location and referencing it to avoid repetition and potential inconsistencies. This comment applies to other occurrences in release.yml and quick_start.md.
• Reason this comment was not posted:
  Confidence changes required: 50%
  The Conan remote URL is repeated multiple times across different files. It's better to define it once and reference it to avoid inconsistencies.

Workflow ID: wflow_fgbgcBCX3zguEQ9g

---

You can customize Ellipsis with 👍 / 👎 feedback, review rules, user-specific overrides, quiet mode, and more.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 95.70%. Comparing base (1424e78) to head (8a3db87).
Report is 30 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #458   +/-   ##
=======================================
  Coverage   95.70%   95.70%           
=======================================
  Files         237      237           
  Lines       26965    26965           
  Branches     1863     1862    -1     
=======================================
  Hits        25808    25808           
  Misses       1157     1157