Change deployment folder from 'docs' to 'articles'

[kweav]

We don't see a docs directory in the gh-pages branch which is the branch where the material that this action is deploying is. We do see an articles directory that has html files. So wondering if this change will affect what gets written to the documentation.

[carriewright11]

Let's try it!