[UpdateTool - Terminus Information] Update commands and releases to version 3.4.0.#8960

Merged

rachelwhitton merged 5 commits intomainfrom docs-update-terminus-202404240019

May 1, 2024

+92-98

Commits on Apr 24, 2024

Update terminus information.
Pantheon Automation
committed
adding supported release date
stovak
committed
updating unsupported list
stovak
committed
updating unsupported list
stovak
committed

Commits on Apr 29, 2024

requested changes
stovak
committed