use getApiEndpoint instead of localhost#92

RemDelaporteMathurin merged 1 commit intomainpathsim/pathview:mainfrom

hotfix-localhostpathsim/pathview:hotfix-localhostCopy head branch name to clipboard