add unitjoin to undo unitsplit

[orichters]

• instead of replicating something like paste0(variable, " (", unit, ")") everywhere.
• keep type (factor/character): If variable column is a factor, also let the merged stuff be a factor
• also keep type when splitting with unitsplit