Improve coverage speed for musl and free-threaded Pythons#244

chrisnovakovic merged 2 commits intoplease-build:masterplease-build/python-rules:masterfrom

chrisnovakovic:coverage-more-soabischrisnovakovic/python-rules:coverage-more-soabisCopy head branch name to clipboard