Fix pypi-publish.yml for paths with spaces #1308

Job	Run time
Python 3.7 on macos-13	1m 18s
Python 3.7 on win32	2m 14s
pep8,packaging on linux, Rust stable	55s
py312 on alpine	57s
Python 3.12 on macos-13	1m 16s
Python 3.12 on win32	1m 26s
mypy on linux, Rust stable	39s
py312 on alpine:aarch64	48s
Python 3.12 on macos-latest	32s
Python 3.7 on win64	1m 26s
py37 on linux, Rust stable	37s
py312 on ubuntu-rolling:aarch64	1m 3s
py38 on linux, Rust stable	36s
Python 3.12 on win64	1m 20s
py39 on linux, Rust stable	33s
py310 on linux, Rust stable	40s
py311 on linux, Rust stable	33s
py312 on linux, Rust stable	38s
py313 on linux, Rust stable	56s
pypy3 on linux, Rust stable	52s
pypy3 on linux, Rust stable	1m 0s
py312 on linux, Rust 1.64.0	2m 34s
py312 on linux, Rust beta	42s
py312 on linux, Rust nightly	42s
all-green	3s
	24m 20s

Provide feedback