upgrade actions checkout and upload artifact to v4#5149

Divyadarshee wants to merge 1 commit intopypa:mainpypa/setuptools:mainfrom

Divyadarshee:bugfix/upgrade-actions-to-v4Divyadarshee/setuptools:bugfix/upgrade-actions-to-v4Copy head branch name to clipboard