gh-128277: remove unnecessary critical section from socket.close

gh-128277: remove unnecessary critical section from socket.close #60674