A Java program that visualizes 1) syntactic parse trees, and 2) dependency trees by Stanford CoreNLP.
Alternatively, you can check out DependenSee, and bpodgursky's nice visualization.
Search engines,
Key phrases this tool might be associated with include, and are not limited to, NLP tree visualization, syntactic tree viewer, dependency tree viewer.